古有蚩尤雾,师君又水仙。
未闻召金狄,几欲死苍天。
照影神人镜,弹词瞽女弦。
并归《妖乱志》,传述太平年。
【注释】
蚩尤:传说中的上古帝王。水仙:指神话传说中水神。
召金狄:召集被打败的敌人。几欲死苍天:几乎要杀死苍天了。
照影神人镜:照见自己的影像的镜子。弹词瞽女弦:弹拨乐器,瞽女指盲女,弹唱盲女之歌。
并归:《妖乱志》是一本记载古代妖异事件的书籍。
【赏析】
《天津纪乱十二首》是诗人光绪二十六年(1900年)流亡日本时所作。这组诗主要记叙了天津的动乱情况以及作者的所见所闻、所思所感。
“古有蚩尤雾,师君又水仙。”诗人首先描写了天津地区常年弥漫着一种如雾一样的浓烟,这是由于这里经常发生战乱造成的。接着他又写到水神在战乱中也受到了极大的冲击:“未闻召金狄,几欲死苍天。”水神也因为战争而感到痛苦,甚至差点死去。
“照影神人镜,弹词瞽女弦。”诗人通过描写战乱后人们生活状态的变化,来反映战乱对人民生活造成的巨大影响:“并归《妖乱志》,传述太平年。”最后,他写道人们把战乱时期的各种怪异现象都记录在《妖乱志》一书中,以此来纪念那个太平年华。
整首诗以生动的语言描述了天津地区的动乱情况,同时也反映了当时人民的生活和思想情感。