露布明光奏，翻夸土气扬。
执戈童卫国，麾扇女勤王。
赤手能擒虎，红头看烂羊。
伤心骄愤诏，雪耻报先皇。
【解析】
本题考查鉴赏诗歌内容、语言和表达技巧的能力。解答此类题目，一定要认真阅读诗作，正确理解其意思，然后结合题目的要求作答。
“露布明光奏，翻夸土气扬”，意为：军报如同晨曦的霞光一样，传遍大地，使敌军士气大受震撼。“明光”指日出时分的日光，“奏”指传达、报告。
“执戈童卫国，麾扇女勤王”，意为：拿起武器保卫国家，挥动羽扇为国效力。“执戈”即持戈，戈是一种兵器；“麾”是指指挥用的旗子。“童”指儿童，“女”指女子。两句写男儿英勇杀敌，女将奋勇救国。
“赤手能擒虎，红头看烂羊”，意为：赤手空拳也能捉住猛虎，看着敌人被打败而洋洋得意。“赤手”指空着手或徒手；“擒”是捉拿；“烂”是形容人得意的样子；“红头”指敌人的首领。这两句写战士勇猛杀敌，敌人惨败。
“伤心骄愤诏，雪耻报先皇”，意为：看到如此骄横的敌人败亡，内心感到悲伤愤慨；立志报仇雪恨，报答先皇的厚恩。“伤心”指悲愤；“骄愤诏”指皇帝下诏书；“报先皇”指报答君主的恩情。这两句写诗人对敌人败亡的心情以及对君王的感激之情。
【答案】
露布明光奏，翻夸土气扬。
执戈童卫国，麾扇女勤王。
赤手能擒虎，红头看烂羊。
伤心骄愤诏，雪耻报先皇。
译文：
军报如同晨曦的霞光一样，传遍大地，使敌军士气大受震撼。
拿起武器保卫国家，挥动羽扇为国效力。
赤手空拳也能捉住猛虎，看着敌人被打败而洋洋得意。
看到如此骄横的敌人败亡，内心感到悲伤愤慨；立志报仇雪恨，报答先皇的厚恩。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。