古来文宴此独尊,亦凭此画方传神。
后来图裕陵,隆准日角龙为真。
真龙貌得犹易易,能貌此者嗟何人。
我闻伯驹先时亦有作,吾家文献叹错愕。
谓其铁毫微密极尽神,试较龙眠定何若。
那得三图风雨倏合并,各出精灵斗强弱。
不须望古穷幽探,筵前名士皆东南。
我公文章经济赫为盛时出,不比典午末造无益惟空谈。
后来好事作真迹,莫画当年尽今夕。
王述庵先生招集蒲褐山房观刘贯道兰亭禊饮图作歌
王述庵先生,即王文进,字子章,浙江仁和人。万历戊戌进士,授行人,历官河南、山西按察使,有《蒲褐堂诗集》。此诗乃其为刘贯道兰亭禊饮图而作。
古来文宴此独尊,亦凭此画方传神。
后来图裕陵,隆准日角龙为真。
真龙貌得犹易易,能貌此者嗟何人。
我闻伯驹先时亦有作,吾家文献叹错愕。
谓其铁毫微密极尽神,试较龙眠定何若。
那得三图风雨倏合并,各出精灵斗强弱。
不须望古穷幽探,筵前名士皆东南。
我公文章经济赫为盛时出,不比典午末造无益惟空谈。
后来好事作真迹,莫画当年尽今夕。
注释:
古来文人的聚会中,只有兰亭这个宴会最被尊祟,也因为这幅画才使兰亭的名声得以传世。
后来有人画出了晋代的皇帝司马昱,人们说他的鼻子长而眼睛小,像龙一样威武。
画中的龙的样子很容易看出,但是要画出这样的姿态就难了。
听说伯驹以前也有过这样的作品,我们的家里对这种绘画感到十分惊讶。
他说自己的笔力很细微,能够把画中的人物画得栩栩如生。
如果能够比较一下,就知道他的绘画能力要比王羲之强多了。
怎么能有三幅画同时出现呢?每一幅画都各有千秋,各自表现出一种不同的风格。
我们不要在古代去寻找那些深奥的道理,也不要去研究古人的事情,只要坐在酒席前欣赏他们的才华就可以了。
我家的文章和治理国家的能力在明朝的时候是最发达的。
这并不比东汉末年的末年有什么益处,只是一些空洞的议论罢了。
后来有人想要画一幅真迹,但是现在已经没有机会了。