朔风噤关晨不开,忽报诗老传诗来。
巡檐朗诵破寒寂,尺幅似挽阳春回。
是何笔力桀且魁,有解读者知谁哉。
多时欲访翁家梅,岁晏苦被归装催。
翁今索诗为花寿,我欲赋此无翁才。
一诗成时一花放,每看一花倾一杯。
翁家此乐在天上,尘堁下士何由陪。
丰山古干昨所咏,为爱昔者歌豪栽。
眼中翁在豪过此,安用望古徒徘徊。
先将此札疥翁壁,他时蜡屐来高斋,作诗草草翁无咍。

我们来解读这首诗的诗意。

“朔风噤关晨不开,忽报诗老传诗来。”:早晨被寒冷的北风吹得紧闭门窗,突然间传来了诗人的消息,他带来了自己的诗作。

“巡檐朗诵破寒寂,尺幅似挽阳春回。”:诗人在房檐下朗诵自己的诗篇,打破了寒冷的寂静,仿佛是春天的力量在召唤着万物复苏。

“是何笔力桀且魁,有解读者知谁哉。”:诗人的诗作充满了力量和魅力,让人无法抗拒,但是到底是谁能够理解他的诗作呢?这是一个值得探讨的问题。

“多时欲访翁家梅,岁晏苦被归装催。”:我长时间想要拜访你家中种满梅花的地方,但是到了年底,却因为行李装束的需要而不得不回家。

“翁今索诗为花寿,我欲赋此无翁才。”:你今天要求我为你种的梅花写一首诗以庆祝它的生日,但是我却觉得自己没有能力做到这一点。

“一诗成时一花放,每看一花倾一杯。”:当我写下这首诗的时候,你的梅花也开放了,每当我看到一朵开放的梅花,我就喝一口酒来欣赏它。

“翁家此乐在天上,尘堁下士何由陪。”:在你的家里,享受这种快乐就像是在天堂一样,而我这样的普通人又怎能与之相比呢?

我们对这首诗进行逐句翻译。

“朔风噤关晨不开,忽报诗老传诗来。”:早上被寒冷的北风吹得关闭门窗,突然听到诗人的声音。

“巡檐朗诵破寒寂,尺幅似挽阳春回。”:我在房檐下朗诵自己的诗篇,打破了寒冷的寂静,仿佛是春天的力量在召唤着万物复苏。

“是何笔力桀且魁,有解读者知谁哉。”:诗人的诗作充满了力量和魅力,让人无法抗拒,但是到底是谁能够理解他的诗作呢?这是一个值得探讨的问题。

“多时欲访翁家梅,岁晏苦被归装催。”:我长时间想要拜访你家中种满梅花的地方,但是到了年底,却因为行李装束的需要而不得不回家。

“翁今索诗为花寿,我欲赋此无翁才。”:你今天要求我为你种的梅花写一首诗以庆祝它的生日,但是我却觉得自己没有能力做到这一点。

“一诗成时一花放,每看一花倾一杯。”:当我写下这首诗的时候,你的梅花也开放了,每当我看到一朵开放的梅花,我就喝一口酒来欣赏它。

“翁家此乐在天上,尘堁下士何由陪。”:在你的家里,享受这种快乐就像是在天堂一样,而我这样的普通人又怎能与之相比呢?

我们来赏析这首诗。

这首诗是一首七律,通过描绘一个场景,表达了作者对朋友的深厚情谊。诗中运用了丰富的想象和夸张的手法,将朋友的才华与自己的无奈进行了对比。整首诗语言优美,意境深远,给人以美的享受和思考的空间。同时,这首诗也体现了诗人对友谊的珍视和对生活的热爱。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。