独居每不乐,临轩思怏怏。
主人好池台,良夜谁过访。
烟月霭已盈,幽意成一往。
地僻骄鼬鼯,圔荒悦榛莽。
百卉递暗馨,微风惬孤赏。
扰枝识禽翻,靡草辨蛇枉。
转缘境蒙茸,寄此怀飒爽。
屡步荡虚气,微哦破沈响。
竞漏将何惊,衔叹归空幌。
夜步池上
独居每不乐,临轩思怏怏。
主人好池台,良夜谁过访?
烟月霭已盈,幽意成一往。
地僻骄鼬鼯,圔荒悦榛莽。
百卉递暗馨,微风惬孤赏。
扰枝识禽翻,靡草辨蛇枉。
转缘境蒙茸,寄此怀飒爽。
屡步荡虚气,微哦破沈响。
竞漏将何惊,衔叹归空幌。
译文:
独自在庭院中漫步,心中总是不快乐。站在高高的窗台前思考,心情更加郁闷。主人喜欢庭院中的池塘和平台,可是在这样的好夜晚又有谁来拜访呢?烟雾和月亮都已经充满了庭院,我内心的思绪也变得十分深沉。由于地势偏僻,所以有很多狡猾的鼬鼠和鼯鼠,荒芜的地方却生长着茂盛的草木;百花陆续开放散发出香气,微风吹来让人心旷神怡。树枝上可以听到鸟兽在活动,草丛里可以看到蛇蜿蜒而过。随着环境的变化,心境也随之变化,这让我感到非常舒畅。多次走动可以释放心中的空虚之气,微微吟唱可以打破沉闷的气氛。等到夜晚的漏声即将敲响时,我怀着遗憾的心情回到房间。
赏析:
这首诗是唐代诗人李颀所作,描绘了诗人在宁静的夜晚独自在庭院中漫步的情景。诗中通过对环境的描绘、情感的抒发和内心世界的描述,展现了诗人对自然美的独特感受和对生活的深刻思考。全诗语言简练,意境深远,具有很高的艺术价值。