云翘舞彻椒花筵,东风昨夜来无边。
吹成大地可怜色,都道看春宜少年。
此时多少繁华地,此时无限临春思。
绛绡弟子平阳家,绿帻厨人馆陶第。
桂馆铜铺四望通,浓装冶服出当风。
题来芍药千花妒,顾罢胭脂一部空。
沈沈万户歌钟动,春风未醒红颜梦。
照镜都夸城北徐,窥臣总道墙东宋。
亦有空闺黯自伤,登榄终日尚凝妆。
图中粉腻千行泪,锦上文回一寸肠。
关山荡子空回首,辛苦边头亦何有。
岁岁常悲死别离,年年不见春杨柳。
江南思客更伤神,望远愁遮日暮尘。
啼莺枉自思公子,香草何曾见美人。
莺飞草长谁为主,渺渺春江作歌苦。
一夜飘残吴苑花,五更卷散巫峰雨。
可怜东风作意吹,可怜春去不胜悲。
人间无数闲哀乐,若问春风总得知。
诗句释义
第一句: “春风怨”意味着诗人对春风的怨恨,可能是由于春风带来的春意让诗人想起了离别的痛苦。
第二句: “云翘舞彻椒花筵”描绘了一幅热闹的场景,云翘在舞动,椒花香弥漫,象征着节日的喜悦和热闹。
第三句: “东风昨夜来无边”表达了春风的力量之大,它一夜之间就带来了无边的变化。
第四句: “吹成大地可怜色”描述了春风如何使大地呈现出美丽的景象,同时也暗示了春天的到来可能让人感到悲伤。
第五句: “都道看春宜少年”反映了一个常见的观念,那就是春天是最适合年轻人欣赏的季节。
第六句: “此时多少繁华地”指的是现在有多少地方充满了繁华和欢乐的气氛。
第七句: “此时无限临春思”表达了诗人对于现在的深深思念,他想要与春天共度时光。
第八至十句: 描述了春天的美丽景象,包括绛绡弟子、绿帻厨人等不同身份的人物,他们在春天中穿着华丽的服饰,享受着春天的美好。
第十一至十四句: 诗人通过对芍药和胭脂的描述,表达了他对春天的喜爱和对青春的怀念。
第十五句: “沈沈万户歌钟动”描绘了整个城镇沉浸在欢乐的氛围中,歌声和钟声交织在一起。
第十六句: “春风未醒红颜梦”表示春天虽然带来了美好的事物,但仍然无法唤醒人们对爱情的幻想。
第十七至二十句: 通过描写城中人的各种活动,如照镜、窥臣等,展示了城市中的繁华生活和人们对春天的热爱。
第二十一句: “亦有空闺黯自伤”反映了一些女性在家中默默忍受孤独和悲伤。
第三十一句: “登榄终日尚凝妆”描绘了女性长时间化装打扮的情景,她们为的是迎接即将到来的春天或者是为了某种特定的社交场合。
第二十二句: “图中粉腻千行泪,锦上文回一寸肠”形容了女性们因思念而流泪,以及她们心中无尽的哀愁。
第二十三句: “关山荡子空回首,辛苦边头亦何有”表达了那些离家出远门的人对于家乡和亲人的思念。
第二十四句: “岁岁常悲死别离,年年不见春杨柳”反映了人们常常因为离别而感到悲伤,每年春天都看不到熟悉的杨柳。
第二十五句: “江南思客更伤神,望远愁遮日暮尘”描绘了南方的人们更加容易因为思念而感到忧伤,他们常常望着远方的景色。
第二十六句: “啼莺枉自思公子,香草何曾见美人”表示鸟儿在鸣叫,但是却没有见到它们所期待的那个人或物。
第二十七句: “莺飞草长谁为主,渺渺春江作歌苦”暗示了春天的美景和诗人的无奈之情。
第二十八句: “一夜飘残吴苑花,五更卷散巫峰雨”描述了夜晚吴苑花被风吹落的情景,以及清晨时巫峰雨被卷走的情景。
最后两句: “可怜东风作意吹,可怜春去不胜悲”表达了诗人对于春风的无情以及春天逝去的悲伤。
第二十九句: “人间无数闲哀乐,若问春风总得知”表达了诗人对于世间无尽悲哀和快乐的感慨,以及春风对这些情感的理解。
译文
春风啊,你是如此的令人怨恨,因为你将我带到了这满是离愁别绪的地方。你的风儿已经把天空吹得无边无际,使得大地变得如此美丽。人们都说看春景最适宜的是年轻的时候,可是如今我却在这里满怀忧愁。在这美丽的春光里,我不禁思念起那些已经离去的亲友。那些繁华之地充满了欢乐的气氛,而我则独自站在这春光中黯然神伤。我看到了那些身着华丽衣裳的厨师和仆人,他们在春天里享受着一切美好。芍药花和胭脂都被春风所嫉妒,而我看着这些美丽的花朵却感到一种说不出的惆怅。当人们听到那悠扬的歌声和钟声时,他们的心中充满了喜悦。但我知道,春天虽然带来了美好的变化,但它也让我想起了那些逝去的时光和那些无法再见的亲朋。在这个繁华的世界里,有些人正在享受春光,而有些人却只能在空房中黯然神伤。那些曾经为了爱情而苦苦挣扎的人也在默默地承受着相思之苦。我在城中看到了许多人在享受着春天的美好,他们在化装打扮以迎接春天的到来。我也看到了一些空闺中的女子,她们默默地承受着孤单和悲伤,她们的脸上写满了忧郁。我在山上看到了那些离家出远的人,他们在回忆着家乡和亲人,他们的心中充满了深深的思念。每年的春天都会让这些人感到悲痛,他们总是在寻找那个熟悉的身影。我站在江南的岸边,眺望远方的风景,心中的愁绪如同被浓妆覆盖的面孔一般无法遮掩。当夜幕降临时,我不禁感叹春天的离去是如此的悲伤。我对着镜子里的自己,发现自己已经不再年轻了,我的容颜已经被岁月所改变。当我走到街上时,我看到了许多人在享受着春天的美好,他们的脸上洋溢着幸福的笑容。但是,我也看到了那些因为春光而变得更加憔悴的人。我想起了那些曾经陪伴在我身边的花草,如今却已经凋零殆尽。我不禁感叹,春风啊,你是如此的无情,你带走了我们的一切美好。我不禁感叹,春天真的过去了,她留给我们的只是无尽的哀伤和遗憾。我不禁感慨,这个世界上有着太多的哀伤和快乐,而这些都是春风所无法知道的。
赏析
这首诗是一首典型的咏物言志诗,通过细腻的笔触和丰富的意象,表达了诗人对于春天、对于生命的感慨以及对人生的思考。首句“春风怨”直接点题,表达了诗人对春风的不满和抱怨。接下来的诗句通过对春风的描述,展现了春风的力量和影响,同时也揭示了春天的到来给人类带来的痛苦和悲伤。诗人通过对春天的赞美和对离别的感慨,展示了他的人生观和价值观。整首诗语言优美,意境深远,既表达了诗人对生活的热爱和对自然的感悟,也反映了他在面对人生困境时的豁达和从容。