丈人昔日真好奇，步行荷戟随征西。
只身斫垒沙滚滚，随手杀贼风凄凄。
功成乞身不受赏，万里携得平戎诗。
功名世上岂公意，意气平生真我师。
兰陵城边醉君酒，落魄闲踪无不有。
半酣跨出五花骢，顾盼依然射生手。
有时对客脱衣舞，肘后创瘢长尺许。
笑携铁笛作龙吟，闷拨檀槽学羌语。
感恩怀旧更欷歔，老去雄心变凄苦。
昨夜西风断玉关，伤心广利未生还。
将军残客田畴在，恸哭秋原落照间。
请缨昔诧从军乐，仗剑今歌行路难。
天青落落华不注，飘若浮云且东去。
石田茆屋待公归，七十二君封禅处。
别去音书阻大河，梦中常见涕洟多。
南城耻逐博徒饮，深夜还遭醉尉呵。
我亦年时苦萧瑟，刺有空囊未投笔。
忧来更上仲宣楼，一剑期将知己酬。
径欲短衣骑马至，风毛雨血北阃头。
寄王东田丈
王东田，名不详，可能为作者的好友或同辈。这首诗是作者写给王东田的，表达了他对王东田的敬仰和友谊之情。
译文：
王丈，你的才华真是让我佩服！你曾经随从皇帝征战西域边陲，身佩长戟，威风凛凛。你一个人砍伐敌垒，沙石滚滚，杀敌如杀狗般凄厉。你功成名就后，却拒绝朝廷的封赏，只带着一首诗就万里归来。你对功名利禄看得很淡，但你的志气和才能却是我一生的楷模。
注释：
- 丈人昔日真好奇：王丈以前真的很有好奇心。
- 步行荷戟随征西：随从皇帝出征西边。
- 只身斫垒沙滚滚，随手杀贼风凄凄：只身闯入敌营，砍倒敌人的营垒，沙石滚滚；随手斩杀敌人，寒风凄凄。
- 功成乞身不受赏，万里携得平戎诗：立下战功，却拒绝朝廷的赏赐；带着一首平定边疆的诗篇，万里归来。
- 功名世上岂公意，意气平生真我师：功名利禄并不符合他的意愿，但他的志气和才能却成为了我的楷模。
- 兰陵城边醉君酒：在兰陵城的旁边，你醉酒畅饮美酒。
- 落魄闲踪无不有：你到处漂泊，无迹可寻。
- 半酣跨出五花骢，顾盼依然射生手：你半醺时跨上一匹五花骢马，眼神依然像当年射死仇敌一样凌厉。
- 有时对客脱衣舞，肘后创瘢长尺许：有时你面对客人跳舞，手臂上的伤痕长达一尺。
- 笑携铁笛作龙吟，闷拨檀槽学羌语：你笑着手持铁笛，吹起如同龙吟般的曲子；闷闷地拨动檀木制成的琴弦，模仿着羌族人的语言。
- 感恩怀旧更欷歔，老去雄心变凄苦：因为感激和怀旧而流泪叹息，年老之后雄心壮志变得凄凉痛苦。
- 昨夜西风断玉关，伤心广利未生还：昨晚西风吹断了玉门关，让人伤心的是，广利县还没有生还的消息。
- 将军残客田畴在，恸哭秋原落照间：将军的残兵败将还在，我在秋天的原野上痛哭流涕。
- 请缨昔诧从军乐，仗剑今歌行路难：当初你请缨参战，充满欢乐和自信；现在拿着宝剑，唱出了行路艰难的歌曲。
- 天青落落华不注，飘若浮云且东去：天空湛蓝，华不注山高耸入云；它随风漂浮，好像一片浮云向东而去。
- 石田茆屋待公归，七十二君封禅处：石田的茅草房等待着你归来，那里曾是七十二位君王祭拜的地方。
- 别去音书阻大河，梦中常见涕洟多：离别后音信断绝，被大河阻隔，梦中常常看见泪水纵横。
- 南城耻逐博徒饮，深夜还遭醉尉呵：在南城，我因赌博喝酒而羞愧；深夜回家时还遭到了醉酒的官吏的呵斥。
- 我亦年时苦萧瑟，刺有空囊未投笔：我也时常感到孤独和萧瑟，空有抱负却没有机会施展。
- 忧来更上仲宣楼，一剑期将知己酬：忧愁之时，我登上了仲宣楼，期待有一日能用一剑报答知己。
赏析：
这首诗是一首赠别的诗，表达了王东田与作者之间深厚的友情。整首诗通过描绘王东田的形象和事迹，展现了他的英勇、豪迈、忠诚和才情。诗中既有赞美，也有批评，既表达了敬意，也抒发了忧虑。整首诗语言生动，情感真挚，给人以深刻的印象。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。