湖干花月冷鸥波,半载清游不奈何。
借问襄阳旧风俗,可容载酒习池过。
【注释】湖干:指湖水已干涸,意即湖已干,水已尽。花月:指湖上之花和天上之月。冷鸥波:指湖上之鸥在寒冷的湖水中浮游。半载:半年。清游:指游玩。借问:请问。襄阳:今湖北襄樊市。旧风俗:过去的风土习惯。可容:能否容纳。载酒习池:携带美酒游于池边。过:经过。
【赏析】此诗为诗人在湖光山色中感伤岁月流逝而作。首联写景,“湖干”与“不奈何”形成鲜明对比;颔联抒情,“襄阳旧风俗”点出题旨,“可容载酒习池过”则以反诘句表达自己的愿望。颈联由景及情,“旧风俗”与“襄阳”相照应,“可容”与“载酒习池”相照应。全诗构思缜密,语言精炼,意境深远。