梦里微闻薝卜香,觉时一枕绿云凉。
夜来忘却掩扉卧,落月二峰阴上床。
醉醒
梦里微微闻到薝卜香,觉来枕头一片绿云凉。
夜来忘了关门睡,落月二峰的阴影铺上床。
译文:
在梦中,我隐约闻到了薝卜的香味,醒来时只觉得枕头上的被子一片清凉。
夜晚,我忘记了关上门睡觉,月光下的两座山峰的影子映在了我的床上。
注释:
- 醉醒:形容酒后的清醒状态和睡眠中的梦境。
- 微闻薝卜香:薝卜香,一种植物的香气。这句诗描绘了诗人在梦中闻到薝卜的香气。
- 一枕绿云凉:绿云,比喻枕头上的被子。凉,指凉爽的感觉。这句诗描绘了诗人醒来时的凉爽感觉。
- 忘却掩扉卧:忘记关上门睡觉。这句诗表达了诗人对夜晚的放松和自在。
- 落月二峰阴上床:落月,月亮落下。二峰,两座山峰。阴,阴暗的意思。这句诗描绘了诗人在夜晚,被两座山峰的影子覆盖在床上的景象。
赏析:
这首诗描绘了诗人在梦中闻到薝卜香,醒来时感到凉爽,忘记关上门睡觉,被夜的宁静和美丽所吸引的情景。诗人用简洁的语言,生动地描绘了夜晚的寂静和美丽,让人仿佛置身于一个安静、美丽的夜晚之中。同时,诗人通过对夜的描述,也反映了他的心境,展现了他对生活的热爱和对自然的敬畏之情。