古驿同安白浪边,东南形势海关连。
风云旧护龙潜地,壁垒全增马渡年。
斜日堠兵多被酒,清时洲渚半成田。
同头城郭晴如画,十里牵江是爨烟。
诗句释义与赏析:
- 诗句释义: 皖城:指安徽省会芜湖的古称。古驿同安白浪边,东南形势海关连:描述了芜湖在古代作为交通要道的位置,以及它与东部沿海地区(如宁波)的地理位置关系。风云旧护龙潜地,壁垒全增马渡年:这里的“龙潜”可能是用来形容历史上某个重要人物或事件的象征性描述,而“壁垒全增马渡年”则可能指的是某项历史事件的发生年份。注释: 风云:比喻政治局势或自然现象;龙潜:象征深藏不露的人物;壁垒全增马渡年:指特定的历史事件发生的年份。
- 诗句释义: 斜日堠兵多被酒,清时洲渚半成田:描绘了黄昏时分士兵因饮酒过多而懒散的状态,以及晴朗时节洲岛上农田的景象。注释: 斜日:夕阳西下的时刻;堠兵:瞭望兵;清时:晴朗的时候;洲渚:水中的小岛或陆地上的小洲;半成田:部分成为农田。
- 诗句释义: 同头城郭晴如画,十里牵江是爨烟:形容芜湖城市的美丽景色和远处江面上炊烟袅袅的景象。注释: 同头:同一位置;城郭:城市的城墙;晴如画:形容天空晴朗得像画一样美丽;十里牵江是爨烟:意指从芜湖出发沿长江上行,可以看到美丽的景色,同时感受到炊烟的气息。
译文:
皖城古名同安,位于东南沿海,连接着重要的战略关口。昔日风云变幻中,龙潜之地见证了历史的沧桑,而今要塞坚固,增加了马桥年的重要历史意义。傍晚时分,士兵们因为饮酒过度而显得懒散,清晨时分,晴朗的天空下,洲渚上部分变成了农田。从芜湖出发,沿着蜿蜒的江水前行,一路上能看到如画一般的美景,远处的江面上飘荡着袅袅炊烟。
赏析:
这首诗通过生动的自然意象和丰富的历史背景,描绘了一幅皖城的自然风光和历史风貌。诗中的“风云旧护龙潜地”,不仅指历史事件,也可能暗指某种政治力量或人物,象征着权力斗争或隐逸深藏。而“清时洲渚半成田”,则展示了和平时代的宁静美好。整体而言,诗歌通过对自然景观和历史事件的描绘,展现了一种对过往与现实的沉思,以及对和平美好的向往。