门前芳草路，春到有谁过？
曙鸟喧寒樾，条风动绿波。
性迂求世少，亲健得天多。
莫讶将强仕，犹然隐涧阿。
【解析】
本题考查学生对古诗文名篇的阅读与鉴赏。这是一首五言绝句，全诗四句，每一句都是独立的意境，又相互照应，共同组成一个和谐统一的整体，充分体现了诗人独特的人生感悟和审美情趣。
“门前芳草路，春到有谁过？”意思是：门前是春天的草地，春天来了又有谁能经过这里？“门前芳草”是点明时间、地点的景物。门前是春天的草地，是作者所居之地，也是他常常驻足之地。门前是春天的草地，又是春天的起始之处，是春天来临的标志，所以门前的芳草也就成为了春天的象征，而“芳草”也就成了春天的代名词。
“曙鸟喧寒樾，条风动绿波。”意思是：清晨的鸟儿鸣叫在冷冽的树上，阵阵春风带动着水面的波纹。这句写景，以动衬静，更显出作者的孤独寂寞之情。
“性迂求世少，亲健得天多。”意思是：我性格孤僻，只求世间的人很少，亲人健康长寿却很多。这句表达了诗人对于自己命运的无奈和感慨。
“莫讶将强仕，犹然隐涧阿。”意思是：不要认为现在正当壮年就应当出仕做官，隐居山涧才是我的本分。这句表达了诗人对隐居生活的向往和追求。
【答案】
译文：
门前是春天的草地，春天来了又有谁能经过这里？
清晨的鸟儿鸣叫在冷冽的树上，阵阵春风带动着水面的波纹。
我性格孤僻，只求世间的人很少，亲人健康长寿却很多。
不要认为现在正当壮年就应当出仕做官，隐居山涧才是我的本分。
赏析：
这首诗描绘了作者在江边村舍的所见所感，抒发了作者对隐居生活的向往和追求。首联“门前芳草路，春到有谁过”，开门见山地点出了时令、地点、人物和事件。这两句中，“门前”二字交代了作者的居住地；“芳草”、“春”字则点明了时令。“春到有谁过”是说春天到了，又有谁能来经过这条小路呢？“春到”二字暗含了作者的心境。作者面对“门前芳草路”，想到“春”到，自然想到自己“门前芳草路”，想到“春”来，又想到自己“春”到无人经过。“春”至无人经过，可见其寂寞。第二联“曙鸟喧寒樾”写的是作者看到清晨的鸟儿在寒树中欢快地叫着，而“条风动绿波”却是说一阵风吹来，使水面泛起了绿色的波浪。两句写景，一动一静，动静结合，写出了作者看到清晨的景象后内心的感受。第三联“性迂求世少”，意思是：我性格孤僻，只求世间的人很少，亲人健康长寿却很多。这句话表达出了作者对世俗的厌恶，对自己孤僻性格的认同。第四联“莫讶将强仕，犹然隐涧阿”意思是：不要认为现在正当壮年就应当出仕做官，隐居山涧才是我的本分。这句话表达出了作者对隐居生活的喜爱。