白石溪头好钓鱼。
道人何事苦离居。
二陵云暗久无书。
窗外江村钟响绝,枕边梧叶雨声疏。
十年潦倒病相如。

以下是对这首诗《浣溪沙 怀姜石珠》的逐句解释、译文、注释和赏析:

诗句释义及译文

  • 白石溪头好钓鱼。

  • “白石溪头”,指的是一个清澈见底的溪流,位于某处白色岩石上。

  • “好钓鱼”,表达了诗人在这样一个宁静的环境中享受垂钓的快乐。

  • 道人何事苦离居。

  • “道人”,指的是修行的人或道士。

  • “苦离居”,说明他们因某种原因而不得不离开自己的居所。

  • 二陵云暗久无书。

  • “二陵”,可能是指某个特定的地点,如山中的陵墓或祠堂等。

  • “云暗”,形容那里云雾缭绕,显得阴暗不明。

  • “久无书”,长时间没有人来信或来访,给人一种孤独和寂寥的感觉。

  • 窗外江村钟响绝,枕边梧叶雨声疏。

  • “窗外江村”,指诗人居住的地方外是一片乡村景象。

  • “钟响绝”,表示夜晚已深,四周很安静,没有听到任何钟声。

  • “梧叶雨声疏”,雨打梧桐叶的声音虽然清晰,但与寂静的氛围形成对比,更增添了一份凄凉之感。

  • 十年潦倒病相如。

  • “潦倒”形容诗人生活落魄、不得志的状态。

  • “病相如”,这里可能是说因为疾病而无法参与政事,感到无奈和悲伤。

    注释

  • 白石溪头:位于一处白色的岩石之上,清澈的溪水从石头中穿过。

  • 何事苦离居:为何要离开这个住所?可能是因为某种原因需要外出或修行。

  • 二陵:指的是两个古代的陵墓或庙宇,可能是诗人所在地附近的名胜古迹。

  • 云暗:天空中云雾弥漫,给人一种神秘而压抑的感觉。

  • 久无书:长时间没有人来书信联系,可能是因为战事或其他原因导致通信不便。

  • 枕边梧叶:诗人在枕头旁边听到了梧桐树叶的沙沙声。

  • 病相如:因病未能参加政务,感到遗憾和无奈。

    赏析

    这首诗通过描绘诗人在自然环境中的生活状态,表达了他内心的孤寂和无奈。诗中的“白石溪头好钓鱼”展现了诗人在自然中的悠闲自得,而“二陵云暗久无书”则透露出诗人因远离故土而产生的忧郁和思念之情。整首诗以简洁的语言描绘了一幅生动的画面,使人仿佛置身于其中,感受到诗人的心境变化。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。