尘世难向蓬莱游，空怀三山缥缈之银楼。
年光弹指如飞电，安能一室兀坐生烦忧。
懒云先生负奇气，青瞳绿发仙人俦。
与余素心授宝诀，人间何处无丹丘。
更言曾厕仙人里，天风飒飒云雾起。
左携东王公，右携赤松子。
仙山迢迢高入云，方壶员峤气氤氲。
侧身俯视小天地，鸾嘻凤噭空中闻。
忽然驾岱舆，羽盖斑麟车。
琪花杂瑶草，六甲备行厨。
于是振衣长啸，蹑足云巅。
沧海一掬，万山如拳。
白鹤翔兮凌厉，神龙下兮蟠旋。
双童醉舞兮婉转，素女含笑兮翩跹。
螺书薤篆人不识，赤文绿字谁与传？
我不知方丈之峰几万里，扶桑之木几万年？
白眼悠悠诚下士，欲往从之道如咫。
古来慧业多能仙，何必丹砂与玉髓。
秦皇汉武非仙才，鞭山驱石何为尔？
诗成笑傲俯人寰，天惊石破开心颜。
这首诗是明代著名诗人王稚登的作品。诗中通过描绘海外三山之胜，表达了作者对仙道的向往和追求。下面是这首诗的逐句释义以及相应的译文：
- 尘世难向蓬莱游，空怀三山缥缈之银楼。 尘世难以达到蓬莱仙境，只是空怀对于那遥远三山之上缥缈银楼的向往。
- 年光弹指如飞电，安能一室兀坐生烦忧。 时间在指尖飞快流逝，怎么能在一个房间里长时间坐着而感到烦恼呢？
- 懒云先生负奇气，青瞳绿发仙人俦。 懒云先生具有奇特的气质，他的青眼和绿发与仙人相似。
- 与余素心授宝诀，人间何处无丹丘。 我与你素心相投，传授给你神奇的宝诀，人间哪里有不去丹丘的？
- 更言曾厕仙人里，天风飒飒云雾起。 他还说过曾经去过仙人居住的地方，那里有天风吹拂，云雾缭绕。
- 左携东王公，右携赤松子。 左手牵着东王公，右手拉着赤松子。
- 仙山迢迢高入云，方壶员峤气氤氲。 远方的仙山远远地高入云端，充满了方壶员峤的氤氲之气。
- 侧身俯视小天地，鸾嘻凤噭空中闻。 侧身俯瞰，可以感受到小小的天地间，鸾鸣凤啼的声音仿佛在空中飘荡。
- 忽然驾岱舆，羽盖斑麟车。 突然间驾驭着岱舆，车子上有斑纹的麒麟。
- 琪花杂瑶草，六甲备行厨。 车上摆放着各种珍贵的花卉和瑶草，还有六甲备好的行厨用具。
- 于是振衣长啸，蹑足云巅。 因此振奋衣襟长啸，踏云而行到达山顶。
- 沧海一掬，万山如拳。 眼前的大海只有一捧水，四周的山峰如同拳头般密集。
- 白鹤翔兮凌厉，神龙下兮蟠旋。 白鹤翱翔，气势凌厉；神龙盘旋，姿态优美。
- 双童醉舞兮婉转，素女含笑兮翩跹。 两个童子在跳舞，动作婉转动人；素女微笑着翩翩起舞。
- 螺书薤篆人不识，赤文绿字谁与传？ 螺书和薤篆这样的文字连人都不认识，谁能理解和传承这种神秘的文字？
- 我不知方丈之峰几万里，扶桑之木几万年？ 我不知道那座方丈之峰有几万里远，扶桑树又有多少年的历史？
- 白眼悠悠诚下士，欲往从之道如咫。 那些自以为高人一等的人其实很无知，他们想要追随仙道却又觉得道路如此接近。
- 古来慧业多能仙，何必丹砂与玉髓。 自古以来有智慧的人大多能够成仙，为什么一定要使用丹砂和玉髓这些炼丹材料？
- 秦皇汉武非仙才，鞭山驱石何为尔？ 秦始皇和汉武帝都不是神仙，他们用鞭子抽打山石驱赶石头干什么呢？
- 诗成笑傲俯人寰，天惊石破开心颜。 诗歌完成之后，我大笑并傲视人间，当天空巨石被震裂时，我也感到无比开心。
这首诗展现了王稚登的仙道追求和超凡脱俗的境界。通过对海外三山之胜的描绘，表现了他对仙道的向往和对自然的热爱。同时，诗中也反映了他内心的孤寂和对世俗束缚的不满。整体上，这首诗语言优美、意境深远，是王稚登作品中的佳作之一。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。