十载不还朝,日短日长,差同令伯陈情表;
重阳方介寿,旋贺旋吊,遽读泷冈树德碑。

【诗句释义】

挽联一:

十载不还朝——形容时间长久。

日短日长,差同令伯陈情表——形容时间的长久让人感觉像在一天和另一天之间徘徊,如同对亲人表达哀思的《陈情表》。

挽联二:
重阳方介寿,旋贺旋吊,遽读泷冈树德碑——意思是在九月初九这个特殊的日子,人们会聚在一起庆祝长寿,而在这个时候,有人却突然去世,就像在读一本关于树德的碑文一样。

【译文】
在这十年的时间里我没有返回朝廷,我每天的生活都是如此地漫长,就像我对母亲的思念之情。而在九月九日这个特殊的日子里,我们聚集在一起庆祝长寿,然而在这个时刻,有人却突然去世,就如同我在阅读一本关于树德的碑文一样。

【赏析】
这首诗表达了诗人深深的怀念之情。他怀念他的祖母,怀念她对他的照顾和关爱,以及她在他生活中的重要作用。同时,他也怀念他的祖母在九月初九这个特殊的日子里的祝福和慰问,以及她在九月初九这个特殊的日子里的离世。这首诗通过描绘这些场景,表达了他对祖母的深深怀念和对她的无尽思念。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。