涟水湘山俱有情，其秀气必钟英哲；
圣贤豪杰都无种，在儒生自识指归。
湘乡东皋书院联
湘乡（今湖南双峰县）东皋书院，是清代著名文学家曾燠的故居。该联为曾氏后人所撰，表达了作者对家乡文化的热爱和对家乡后学的殷切希望。全诗如下：
诗句解释：
- 涟水湘山俱有情：涟水和湘山都是有着深厚情感的地方。涟水，指流经湖南省东部的涟水河；湘山，指位于湖南省东部的岳麓山脉和衡山。这两句表达了作者对家乡自然景观的赞美。
- 其秀气必钟英哲：这里的“其”指代湘乡或湘山，“秀气”指的是自然景观中的优美、灵气等特质；“钟”意味着聚集、孕育；“英哲”则是指英才和智慧。整句意为湘乡的山水之美必定能孕育出英才和智者。
- 圣贤豪杰都无种：这里的“种”可以理解为出生的环境和机遇。整句的意思是无论是圣贤还是豪杰，他们的出生环境并不重要，关键在于个人的努力和才能。
- 在儒生自识指归：这里的“儒生”指的是儒家学者，“识”表示认识、了解；“指归”则是指最终的目标或归宿。整句意为儒家学者应当通过自己的努力去认识和追求最终的目标。
译文：
湘乡东皋书院联展现了作者对家乡文化的深厚感情，以及对家乡后学的期望。诗人通过对湘乡自然景观的描述，表达了自己对家乡的热爱之情；同时，通过对历史名人的描绘，表达了对家乡英才辈出的期待。最后，诗人强调了个人努力和奋斗的重要性，鼓励儒家学者通过自身的努力去追求真理和知识。
赏析：
此联以湘乡东皋书院为主题，通过对湘乡自然景观和文化人物的描绘，表达了作者对家乡深厚的感情和对家乡后学的期望。诗人通过对自然景观的描述，展现了湘乡独特的魅力和文化底蕴；通过历史名人的描绘，表达了对家乡英才辈出的期待。同时，诗人也强调了个人努力和奋斗的重要性，鼓励儒家学者通过自身的努力去追求真理和知识。整体来看，此联既有深厚的文化内涵，又有强烈的现实意义，是一首充满哲理和诗意的优秀作品。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。