一片真诚卫佛门,几番首倡葺秪园。
浮屠七级思功德,自觉芳名万古存。
【译文】
一片真诚捍卫佛门,多次首倡修复寺院。
佛教七层塔想要积功德,自觉芳名永垂万古。
【注释】
(1)卫佛门:捍卫佛寺的门面。
(2)祇园:指印度的祗树给孤独园,为释迦牟尼修行处。
(3)浮屠:即佛塔,又称“浮屠塔”。
(4)觉:觉悟。
【赏析】
这首诗是诗人在嘉庆十三年1808年倡议重兴准提寺后写的一篇纪事诗。诗中表达了诗人对佛教的虔诚信仰和对寺庙修缮工作的重视。首联两句以真挚的情感和坚定的信念捍卫佛门,强调了佛教的重要性和神圣性。颔联两句则通过描绘佛教塔的高峻形象来表达自己对佛教功德的渴望与追求。颈联两句以自己的觉悟和自我要求表达了对佛法的深刻理解,同时也体现了自己对于佛法传承的责任和担当。尾联两句则是诗人对寺庙修缮工作的肯定和赞扬,以及对未来寺庙发展的期望。整首诗语言简练、意境深远,既有对佛教的虔诚信仰,又有对寺庙修缮工作的肯定和赞扬,同时还蕴含着对佛法传承和发扬光大的期待和祝愿。