清代曾兴孝《挽曾国荃联》释义

【注释】 匡复：恢复。中兴：指恢复国运，振兴王朝。世赏：世间的赏赐。钧天：指天上的天空。 【赏析】 此诗首联写曾国荃收复失地，恢复国运；次联写曾国荃死后能飞升到天宫，为人间树立了榜样。表达了作者对曾国荃的赞美和敬仰之情

清代诗人曾兴孝，以其深厚的文学造诣和独特的艺术风格，在中国古代诗歌宝库中占有一席之地。以下是对曾兴孝的详细介绍： 1. 生平背景 - 字号别称：曾兴孝，字叔先，号苍崖，是清朝时期的一位著名诗人。 - 籍贯出身：他的故乡为清无锡，这也为他的创作提供了地域上的独特视角和情感体验。 2. 文学成就 - 作品数量：据记载，曾兴孝有诗词全集、诗集各一卷，展现了他在文学上的全面才能。 - 艺术特色

清代诗人曾兴孝，以其深厚的文学造诣和独特的艺术风格，在中国古代诗歌宝库中占有一席之地。以下是对曾兴孝的详细介绍： 1. 生平背景 - 字号别称：曾兴孝，字叔先，号苍崖，是清朝时期的一位著名诗人。 - 籍贯出身：他的故乡为清无锡，这也为他的创作提供了地域上的独特视角和情感体验。 2. 文学成就 - 作品数量：据记载，曾兴孝有诗词全集、诗集各一卷，展现了他在文学上的全面才能。 - 艺术特色

【注释】 无忝（tiǎn）所生：不要辜负父母的养育之恩。 病如考，殁如妣：指曾国藩在疾病中如同父母一般，去世时如同妻子一般。 厥德有常：他的德行是固定的、长久的。 更如王父：更加像祖父一样。 孝友式家庭：以孝顺和友爱为榜样的家庭。 千里奔临空自泣：千里迢迢赶来却只能对着坟墓哭泣。 以古为鉴：以古代的圣贤作为借鉴。 文似欧：文章写得像欧阳修。 诗似杜：诗歌写得像杜甫。 鞠躬尽瘁：竭尽全力

挽曾纪泽联： 邦交国体，成功不言，伟略奠华夷，莫将使节同论，海上生还苏典属； 乔木世臣，斯才有几？哀音动朝野，最念棋枰未了，江南凄绝谢东山。 译文： 国家之间的交往与体制的成功与否并不需要言语去表达，你的卓越策略已经奠定了国家的繁荣与和谐，不要因为使节的地位而贬低你的功绩。你如海上生还的苏典属一样，历经磨难后终于安全归来。你如同乔木般的世臣，你的才智和能力却非常稀少

【解析】 本题主要考查鉴赏古代诗歌的能力。解答此类题目，首先要明确题干的要求，如本题“挽曾国荃联”，然后分析所给诗句的内容，再结合作者生平以及创作背景来分析其情感和主题思想。 本诗是一首悼念曾国荃的挽联。上联写曾国荃为官四十年，战功卓著；下联写曾国荃与同僚生死与共、肝胆相照之情。整首挽联既赞美了曾国荃的丰功伟绩，又表达了对曾国荃的怀念之情，语言简练、质朴。 上联：“数百战荡涤东南，义奋同袍

【注释】 挽曾国荃联：挽，即挽诗。曾国荃，湖南湘乡（今属双峰）人，曾国藩部下名将，1853年参加镇压太平天国革命战争。曾国藩死后，他与左宗棠一起办理后事。1869年被授兵部尚书衔，次年病逝于军中。此联是对其功绩的颂扬。 潞国：潞安府，在今山西省境内。潞安府知府为潞国公，指代曾国荃。 三十年扫贼除奸：三十年，指从1840年开始到1869年止的三十余年间，曾国荃率军平定太平天国起义

【注释】 曾国荃：曾国藩之弟，字藕江，号筠仙。晚清重臣，湘军将领之首，官至两江总督，为清朝后期的中兴名臣。 文正：指曾国藩；“文”是谥号，“正”是庙号。 旋转乾坤：扭转乾坤，比喻有巨大的力量可以改变世界。 抚绥江皖：安抚江南、安徽地区；抚，安抚；绥，安定。 太常：古代官职名称，指宗室成员；这里代指曾氏家族。 二难封侯伯：指曾国荃兄弟俩难以被封为伯爵或侯爵，因为曾国藩生前就封过一等侯爵（忠武侯）。

【注释】 挽曾国荃联：为纪念曾国荃而作的对联。曾（zēng）国荃，字君福，湖南湘阴人，太平天国将领。1864年率部攻占武昌、汉阳等地，后在庐州殉难。 善颂中兴：善于颂扬中兴之业。 湘西剑舞：指曾国藩指挥军队收复失地。湘西，湖南省西部。 江左兵销：指曾国藩平定江南江北地区。江左，长江下游一带。 回思列爵铭勋，碑刻争辉岳麓石：回顾那些被封赐爵位的人，他们的功绩被铭刻在石头上。列爵，封爵。