蝉翼裁成称体衣。
妍和风日燕交飞。
远山泓黛一行低。
雨滴樱桃随泪落,心缄豆蔻怯人知。
残莺新絮断肠时。
这首诗的原文是:“蝉翼裁成称体衣,妍和风日燕交飞。远山泓黛一行低,雨滴樱桃随泪落,心缄豆蔻怯人知。残莺新絮断肠时。”下面是对这首诗逐句的解释:
蝉翼裁成称体衣。
译文:用蝉翼制成的衣物,轻盈而美丽。
注释:蝉翼,形容衣服材质轻薄,如同蝉的翅膀一般。称体衣,即根据身体尺寸定制的衣服,表示非常合身。妍和风日燕交飞。
译文:阳光明媚,燕子在天空中自由飞翔。
注释:妍和,形容事物美好和谐。风日,指天气晴朗。燕交飞,燕子在空中飞舞的景象。远山泓黛一行低。
译文:远处的山峦轮廓如同淡淡的墨色,轻轻映入眼帘。
注释:泓黛,形容山色深暗如黛。一行低,山峰若隐若现,似乎轻轻靠近。雨滴樱桃随泪落,心缄豆蔻怯人知。
译文:雨水打湿了樱桃,如同泪水落下,内心封闭而不敢与人分享。
注释:雨滴,形容雨水落在水果上的情景。樱桃,通常代表爱情或思念之情。心缄,内心的情感被封闭。豆蔻,古代女子十三四岁时,形容少女的娇嫩可爱。人知,意味着不愿意让人知道她的内心世界。残莺新絮断肠时。
译文:残存的黄莺和飘飞的新絮,都在诉说着悲伤的情感。
注释:残莺,已经死去或者即将死去的黄莺。新絮,新生的羽毛,比喻新生的事物。断肠时,指悲伤到了极点。
赏析:
这首诗以细腻的笔触描绘了一幅春天的景色画卷,通过对大自然景物的描写,反映了闺中女子的内心情感。诗中的“蝉翼裁成称体衣”,“妍和风日燕交飞”等句子,通过生动的意象展现了春日的美景和女子的美好形象。而“雨滴樱桃随泪落”,“心缄豆蔻怯人知”等句子则表现了女子内心的孤独和忧伤。整首诗语言优美,意境深远,充满了浓厚的情感色彩。