昨日街头卖菜佣，道是杨花满城郭。
落水沾泥舞向风，叹惜朱颜贱挥霍。
东家西舍掩空帷，别引春光入帘幕。
嫁婿莫嫁从军儿，地北天南恩爱薄。
弓衣箭室壁生尘，物在人非恼闺阁。
前年跨鞍争出门，誓将饮马黄河源。
吴娇越艳生致取，区区糟糠安足论。
事势蹉跎岁月缓，枕戈卧铁虮虱满。
天道顺逆常分明，塞翁得失难预算。
稿砧志气多骄矜，自家枕畔不曾暖。
只道鸳鸯易作邻，拆夫散子供笑嗔。
谁识故园飘柳絮，颠狂片片点芳茵。
生死沙场归未得，翻令家鸡乱扑人。
柳絮行
昨日街头卖菜佣，道是杨花满城郭。
昨日，在街头，有一个卖菜的佣人，他说：“看，那漫天飞舞的杨花啊，它们就像我们生活的写照。”
落水沾泥舞向风，叹惜朱颜贱挥霍。
杨花落入水中，沾上泥土，随风起舞。然而，它却感叹自己的美丽易逝，如同青春一样被挥霍。
东家西舍掩空帷，别引春光入帘幕。
人们各自在自己的家中，将杨花引入室内。这春光，仿佛也进入了他们的心中。
嫁婿莫嫁从军儿，地北天南恩爱薄。
不要嫁给那些从军的人，因为无论他们走到哪里，都无法给予你深厚的爱情。
弓衣箭室壁生尘，物在人非恼闺阁。
弓箭和箭袋都布满了灰尘，虽然这些东西还在，但人却已经不在了，让人感到烦恼。
前年跨鞍争出门，誓将饮马黄河源。
前年，我骑马出门，誓要将酒水喝到黄河源头。
吴娇越艳生致取，区区糟糠安足论。
我追求的是吴娇越艳的女子，而不屑于那些粗鄙之人。即使是区区糟糠之妻，我也认为不足以论定我的价值。
事势蹉跎岁月缓，枕戈卧铁虮虱满。
事情的发展缓慢，岁月的流逝也变得缓慢。而我，却只能躺在铁床上，忍受着虱子的折磨。
天道顺逆常分明，塞翁得失难预算。
天道总是有顺有逆，难以预料。正如那个塞翁所说，他失去了一匹马，却得到了一头好马。他的得失，难以预算。
稿砧志气多骄矜，自家枕畔不曾暖。
我有着骄傲的志气，却从未在枕边感受到温暖。
只道鸳鸯易作邻，拆夫散子供笑嗔。
我以为鸳鸯易作邻，可以轻易地得到幸福。然而，拆散了丈夫和儿子的婚姻，让他们痛苦不堪。
谁识故园飘柳絮，颠狂片片点芳茵。
谁能认识这飘零的柳絮呢？它们疯狂地飘荡，落在了芳草上。
生死沙场归未得，翻令家鸡乱扑人。
如果我死在战场上，那么这些家鸡就会在家里乱扑人。