闲门多积翠，燕雀喜新晴。
四月榴花满，一天秧水生。
溪光围破寺，草色露东城。
纵有樵人过，牛羊不受惊。
【解析】
“晴”即“晴日”，意为“晴朗的天气”。
“闲门多积翠，燕雀喜新晴。”意思是：闲适的门庭里常聚积着翠绿，燕子与麻雀在晴朗的天气里欢快地鸣叫。
“四月榴花满，一天秧水生。”意思是：四月时节，石榴花开，一望无边，田野里秧苗茁壮生长。
“溪光围破寺，草色露东城。”意思是：清澈的泉水流过破败寺院，草色映照着东方的城墙。
“纵有樵人过，牛羊不受惊。”意思是：即使有砍柴的人路过，也不会惊扰到牧牛和羊群。
【答案】
译文：
晴朗的天气下，闲适的门庭里常聚积着翠绿。燕子与麻雀在晴朗的天气里欢快地鸣叫，四月时节，石榴花开，一望无边，田野里秧苗茁壮生长。清澈的泉水流过破败寺院，草色映照着东方的城墙。即使有砍柴的人路过，也不会惊扰到牧牛和羊群。
赏析：
此诗是一首田园诗，描写了一幅春景图，诗人通过描绘自然景象，表达了内心的愉悦和对大自然的喜爱之情。全诗语言清新、明净，给人以美的享受。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。