端居深念为忧时，一痛莫能兴，山斗高名朝野惜；
众正盈廷无党论，九原应可瞑，公忠体国圣明知。
译文：
我深深地怀念你忧国忧民，你一痛心疾首却无法行动，你的高名在朝野中被深深珍惜；
朝堂上众正盈廷，没有人提出不同意见，你的忠诚和对国家的贡献让九泉之下的人也能瞑目；
你为公忠体国的精神，使得后世人都能明白。
注释：
- 挽张百熙联：这是一首哀悼张百熙的挽词，表达了对他的深深怀念和对其贡献的高度评价。
- 端居深念为忧时：端居深念：指张百熙长期处于高位，深居简出，但仍关心天下大事。忧时：指忧虑时代，担心国家的未来和命运。
- 一痛莫能兴：一痛：指极度的痛苦或悲伤。莫能兴：意为无法振作起来，无法恢复精神。
- 山斗高名朝野惜：山斗：指极高的声誉和地位。高名：指高尚的名声。朝野：指朝廷内外。惜：遗憾、惋惜。
- 众正盈廷无党论：众正盈廷：指朝廷中有很多正义的人。无党论：没有党派之争。
- 九原应可瞑：九原：指墓地。应可瞑：意为应当可以瞑目（安息）。
- 公忠体国圣明知：公忠：指公正无私，忠于国家。体国：指关心国家。圣明：指英明。知之：了解、知道。
赏析：
这首诗是一首悼念张百熙的挽联，充满了对张百熙深深的怀念和对其贡献的高度评价。诗中写道：“端居深念为忧时，一痛莫能兴，山斗高名朝野惜”，表达了诗人对张百熙长期处于高位却仍关心天下大事的深深敬意。接着，“众正盈廷无党论，九原应可瞑”则赞颂了张百熙在朝堂上众正盈廷、没有党派之争，为国家鞠躬尽瘁的精神风貌。最后，“公忠体国圣明知”更是赞扬了张百熙为公忠体国的崇高品质和明智之举。全诗情感真挚，言辞恳切，充分表达了诗人对张百熙的深深怀念和对其贡献的高度评价。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。