二十四考中书令；万八千户冠军侯。

【解析】

“贺段祺瑞寿联”：这是一首贺段祺瑞生日的对联。上联写段祺瑞考中书令，下联写段祺瑞封为万八千户冠军侯。

【答案】

上联：二十四考中书令 —— 指段祺瑞在1920年参加中国国民党第一次代表大会后，经过考试，被授予中书令职务。

下联：万八千户冠军侯——指段祺瑞后来被封为“北洋政府”的大军阀、北洋政府的首领、北洋政府的最高统帅、北洋政府的实际大老板、北洋政府的实际最高首脑。

译文：他二十四岁考中中书令，万八千户封冠军侯爵。赏析：“二十四考中书令；万八千户冠军侯”，这两句是祝贺段祺瑞的生日。上句写其考中中书令之早（二十四岁），下句写其封为冠军侯之早（万八千户）

。

上句用数字突出其少年得志，有才略、有作为；下句用数字突出其地位显赫、权倾一方。两句一前一后，一明一暗，形成鲜明对照，既赞美其人，又颂扬其事，表达了作者的敬仰之情。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。