狼抗敦无礼；犀燃峤有心。
诗句原文：
狼抗敦无礼；犀燃峤有心。
- 词义解读：
- “狼抗”可能指的是狼群中的首领或领头狼，象征着领导力和权威。
- “敦”在这里可能代表某种文化、礼仪或传统，与狼的“无礼”形成对比。
- “犀燃”指燃烧犀牛角的火炬，通常用来照亮黑暗或指引方向，象征希望和光明。
- “峤”指的是高山或山峰，这里比喻困难或阻碍。
- “有心”则表示有目标或意图，意味着尽管面临困难，仍有追求或坚持的决心。
- 译文对照：
- 翻译为现代汉语：“面对狼的傲慢不逊，犀牛角的火光照见我们心中的坚定。”
- 注释补充：
- “尊酒岁身晚”可能是指年事已高，但依然保持着尊贵的态度或行为。
- “江湖贫贱多”描绘了一种充满挑战和机遇的江湖生活，反映了诗人对人生百态的深刻理解。
- 赏析：
- 整首诗通过对“狼”和“犀牛角火炬”的描写，表达了诗人在逆境中仍保持尊严和决心的形象。通过使用生动的自然比喻和深刻的意象，诗人传达了即使在困难面前也要保持坚韧和希望的信息。
- 这首诗也体现了梁鼎芬对传统文化的重视和尊重，以及对自然界力量的敬畏。它不仅是对历史和文化的回顾，也是对个人品质和精神的一种颂扬。
《课儿联 其七百七十一》通过生动的自然描述和深刻的人文思考，展现了一个既富有诗意又充满哲理的故事，是梁鼎芬诗歌创作中的佳作之一，值得读者深入品味和欣赏。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。