苏轼哀明主;神宗有令名。
【解析】
本题考查学生对诗词的理解能力。理解诗歌的意境,把握诗人的思想情感,解答此题,注意结合注释、重点词语理解诗歌的意思,然后把握其内容主旨,分析诗人运用了哪些表现手法,体会诗人的情感。
这首诗的大意是:皇帝在位时,他哀伤地怀念着明君;皇帝去世后,他哀痛地思念着先帝。
“哀明”的意思是“哀念明君”,即“哀念先帝”,暗含对英明君主的追念与缅怀;“神宗有令名”的意思是“神宗有美好的名声”。这里用“神宗”指北宋神宗赵顼(宋史称他为“熙宁皇帝”),他是苏轼的好友,也是当时北宋的一位英主,他以推行新法而著称,他的政绩得到了后世的赞誉。“令名”在这里指英名。
【答案】
课儿联 其五百七十九
苏轼哀明主;神宗有令名。
译文:
皇帝在位时,他哀伤地怀念着明君;皇帝去世后,他哀痛地思念着先帝。
赏析:
全诗表达了诗人对于皇帝和英明之君的敬爱之情。