万里惊相见；千秋在自为。
释义：千里之外，忽然见到你，我的心情是多么的惊讶；我们虽然相隔千秋万代，却永远互相为对方着想。
译文：在遥远的万里之外，忽然看到你，我的心情是多么的吃惊；我们虽然相隔千年之久，却永远互相为对方打算。
注释：万里：指距离遥远。惊相：吃惊的样子。千秋：指年岁长远。自：为自己着想。赏析：这首诗是作者与友人相见时有感而写之作。诗人用“万里”和“千秋”两个词语来形容自己和友人之间相距之远和岁月之长。“万里”指的是两地之间的距离，“千秋”则是表示时间的长久。这两个词语都是用来强调双方之间的距离之远以及岁月之长。诗中的“惊相”表达了诗人对于见面时的惊讶之情，而“在自为”则表达了诗人对于彼此相互关心、互相为对方的考虑的态度。整首诗以简洁的语言传达了诗人的情感，同时也体现了他对友情的珍视和对时间流逝的感慨。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。