走卒知司马;山川出卧龙。
注释
走卒:指奔走的差役。司马:古代官名,掌军事、治安等事。卧龙:指诸葛亮,字孔明,三国时蜀国的重要谋臣,后被刘备称为“卧龙”。
赏析
这首诗是唐代诗人李白的《赠张相镐》中的第四首,全诗如下:
走卒知司马,山川出卧龙。
云台徒旧业,泉石寄闲踪。
海气三江暗,天风万里通。
何当一樽酒,重到剡溪东。
译文
奔走在官府的差役知道司马的才能,山川之间出现卧龙(指诸葛亮)。
云台山徒留下旧业,泉水和岩石寄托了闲适的踪迹。
三江的云气昏暗,万里的天风吹透。
何时再与您同饮一杯酒,重游剡溪东岸?