东海神驹性不羁，姜人黄土怆馀悲。
在天在地相思愿，疑雨疑云绝妙词。
周鼎重轻何用问，楚弓得失岂能知。
凭君且隐鸡笼市，乞食吹箫和竹枝。

这首诗的作者是明朝诗人徐莘田。下面是对这首诗的逐句释义、译文、注释和赏析：

第1句

  • 关键词： 奼红女史
  • 注释： 指代的是唐朝时期的一位著名女性诗人，名叫姹红女史。她的作品在当时广受欢迎，影响深远。
  • 译文： 东海神驹性不羁，指的是一匹具有非凡精神力量的神骏之马。这里的“神驹”比喻为一种超脱世俗束缚的精神或才华。

第2句

  • 关键词： 姜人黄土怆馀悲
  • 注释： 姜人指的是古代楚国的遗民，黄土则象征大地。这里表达的是一种因思乡而引发的悲伤情绪，与前文的“神驹”相呼应，形成了一种超脱而又带有深沉哀愁的情感氛围。
  • 译文： 在天在地相思愿，表达了无论是在空中还是在地上，都怀揣着对故乡的深切思念。

第3句

  • 关键词： 疑雨疑云绝妙词
  • 注释： “疑雨疑云”形容语言表达时充满了变化和不确定性，如同天气多变一样难以捉摸。而“绝妙词”则赞美这些词汇精妙绝伦，能够触动人心深处的感受。
  • 译文： 用这样的词句来描绘东洋局势的变化无常和错综复杂，展现了诗人对时局的深刻理解和敏锐洞察力。

第4句

  • 关键词： 周鼎重轻何用问
  • 注释： “周鼎”代表国家的重器，象征着国家的命运和权威；“重轻”则指事物的重要性程度。这里的疑问是问国家的重要与否，以及这种重要性是否值得重视。
  • 译文： 楚弓得失岂能知，表达了在国家大义面前，个人的得失显得微不足道。

第5句

  • 关键词： 凭君且隐鸡笼市
  • 注释： “君”是对对方的一种尊称或敬语。“隐鸡笼市”中的“鸡笼市”是指一个地名，这里用来象征一个隐居或退隐的地方。
  • 译文： 在这里建议对方暂且隐居，远离纷扰，寻求内心的宁静。

第6句

  • 关键词： 乞食吹箫和竹枝
  • 注释： “乞食”意味着以乞讨为生，生活清苦。“吹箫和竹枝”中的“竹枝”是一首古琴曲的名称，代表着音乐和艺术。这里通过乞食的生活状态来反衬出音乐所带来的慰藉和心灵的净化作用。
  • 译文： 表达了在艰难困苦中依然坚持自己的艺术追求，通过艺术来寻找生活的寄托和心灵的慰藉。

赏析

这首诗通过对自然景物的描写，巧妙地将个人情感融入其中，表达了诗人对于人生、国家大事以及艺术追求的独特见解和深深思考。诗中的“神驹”、“姜人黄土”、“周鼎重轻”等意象，不仅富有深厚的文化内涵，也体现了诗人对传统文化的继承和发扬。此外，整首诗的语言简练而富有哲理，给人以深刻的启示和感悟。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。