客中见花发，归思向花浓。
燕地满碧草，马头生乱峰。
行看南湖月，坐听平湖钟。
湖上鸳鸯鸟，双双栖影重。
【译文】：
客居他乡见到花开，归思随着花儿浓郁。
燕地去草满地绿，马头上生乱峰。
行看南湖月明，坐听平湖钟声。
湖上鸳鸯鸟双双，栖息影重重叠叠。
【注释】：
1、客中见花发：在客中见到花儿开放。
2、归思向花浓：归思伴随着花儿的盛开而更加浓厚。
3、燕地满碧草：燕地到处都是绿色的草地。
4、马头生乱峰：马头上生出许多乱石。
5、行看南湖月：在路上看着南湖上的月亮。
6、坐听平湖钟：坐下来听着平湖的钟声。
7、湖上鸳鸯鸟：湖上的鸳鸯鸟。
【赏析】：
这是一首送别诗，诗人与友人分别时，看到花儿盛开，勾起了深深的思念之情。他们离别的地方是燕地，那里到处是青草地，马头上也生出了许多乱石。诗人一路上看着南湖的月光，听着平湖的钟声。最后看到的是在湖上飞翔的鸳鸯鸟，它们双双栖息，影子重重。这首诗描绘了一幅美丽的画面，表达了诗人对朋友的深切思念之情。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。