帝城昨夜柳初碧，杏花片片飞绮陌。
弟兄俱是天涯人，携手相逢出左掖。
玉勒金鞯照路傍，紫骝騕袅嘶何长。
吁嗟良会不易得，画楼高处还相将。
画楼掩映垂杨里，一曲银塘泻春水。
小阁珠帘临水开，依稀此景江南似。
歌儿红雪本吴侬，灯前双颊秋芙蓉。
黄莺自啭梁尘落，宛转歌成谢女慵。
坐客燕赵复吴楚，京华挟策成羁旅。
蕊宫姓字曲江春，等闲同作金闺侣。
对酒当歌歌勿迟，再来此地知何期。
青蛾皓齿白纻词，劝君满酌倾玻瓈。
春风为我惜良夜，珍重梁园对酒时。
梁家园对酒歌
【注释】：
帝城：指洛阳。左掖：汉代皇宫的东门，这里代称洛阳。
玉勒金鞯：用玉饰的车络头和马嚼子，形容马具华丽。
紫骝騕袅（niǎo niǎo）：骏马长鸣。
画楼：彩绘的高楼。垂杨里：柳树掩映之处。
小阁珠帘：小巧雅致的阁楼上的珠帘。
黄莺：黄莺鸟。梁尘落：梁上落下的尘土。
谢女慵：谢娘，即女子。谢娘慵歌：女子唱歌的声音。
蕊宫：花蕊中。姓字曲江春：指唐朝诗人李白。
等闲：随便。金闺侣：富贵人家的宾客。
青蛾皓齿：指美丽的容颜。白纻（zhù）词：古代的一种歌曲名。
倾玻瓈：倾倒酒杯。
珍重：表示珍惜。
【译文】：
洛阳城的帝城昨夜刚刚披上翠绿的杨柳，杏花片片飘落在锦绣的街陌。我们都是天涯沦落人，在左掖门下相逢了。华丽的车饰映着路边的景色，紫色的骏马长鸣嘶叫。唉呀！难得的良辰好会，只能在画楼上相聚相邀。
画楼掩映在垂杨之中，一曲清流如银带泻向春水。小巧雅致的阁楼上，珠帘半开，露出美景。依稀仿佛江南风光，与这美景相似。歌儿红雪本是吴侬软语，灯前演唱双颊微红似秋芙蓉。黄莺啼叫梁尘落，宛转歌声像谢娘慵懒。座中各位都是燕赵吴楚之人，在京华中挟策成为客旅。
蕊宫姓字是曲江春天，随意作为金闺之侣。面对美酒当歌不要迟缓，再来此地不知何年。青娥皓齿白纻词，劝君满饮倾杯。春风为我惜良夜，珍惜珍重在梁园对酒时。
【赏析】：
这首诗写于唐宣宗大中十二年（858），当时作者在洛阳任职。诗中通过描绘一幅美丽的春日景象，表现了诗人对美好生活的热爱和留恋，以及他渴望回到家乡的心情。全诗语言流畅，意境优美，富有音乐性和画面感。