名胜东南数越州，客来凭眺寺西楼。
迎门一水明如练，绕郭千峰翠欲流。
望海亭连官舍近，卧龙山拥郡城幽。
旧家零落斜阳里，古木萧萧万树秋。
【诗句解读】
- 名胜东南数越州，客来凭眺寺西楼。
这句诗的意思是：越州的名胜众多，东南方向有数不清的名胜古迹。客人来访，我在这里凭栏远眺，只见寺庙西边的高楼矗立在视野中。
- 迎门一水明如练，绕郭千峰翠欲流。
这句诗的意思是：门前有一条清澈的溪流，像白色的丝带一样明亮；环绕着县城的是千峰万岭，它们的颜色如同翠绿的丝带一样流淌。
- 望海亭连官舍近，卧龙山拥郡城幽。
这句诗的意思是：远处的望海亭与官府的建筑相连，靠近县城；而卧龙山则环抱着整个县城，显得十分幽静。
- 旧家零落斜阳里，古木萧萧万树秋。
这句诗的意思是：旧时家园已经衰败，只剩下几棵老柳树在斜阳下孤独地摇曳；周围是一片萧瑟的落叶，仿佛万棵树木都在秋日里凋零。
【译文】
越州东南边有很多名胜古迹，我来这儿欣赏寺庙西边的高楼上的风景。
门前有一条清澈的小河，像白色的绢丝一样明亮；环绕着县城的是千峰万岭，它们的颜色如同翠绿的丝带一样流淌。
远处的望海亭与官府建筑相连，靠近了县城；而卧龙山则环抱着整个县城，显得十分幽静。
过去家园已经衰落了，只有几棵老柳树在斜阳下独自摇曳；周围是一片萧瑟的落叶，仿佛万棵树木都在秋日里凋零。
【赏析】
这首诗是诗人游览越州（今绍兴市）时的即兴之作。全诗描绘了越州东南边的美丽景色和宁静氛围。首联点出了越州的名胜，颔联赞美了自然之美，颈联描绘了城市的轮廓，尾联抒发了对故乡的思念之情。整首诗语言优美，意境深远。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。