微雨夜来过，香车出内城。
荒阡陈麦饭，古寺遍钟声。
战骨秋原冢，啼痕少妇情。
白杨衰草际，易令客愁生。
”`
七月十五夜二首 其二
微雨夜来过，香车出内城。
荒阡陈麦饭，古寺遍钟声。
战骨秋原冢，啼痕少妇情。
白杨衰草际，易令客愁生。
译文：
在细雨的夜晚，一辆华丽的马车驶出了京城的内城。荒芜的原野上摆放着刚煮熟的麦饭，古老的寺庙中回荡着敲响的钟声。战场的遗骨散布在秋天的原野上，寡妇的眼泪和悲伤之情令人动容。荒凉的白杨和枯萎的草地上，容易让人产生思乡和忧愁。
注释：
- 微雨夜来过：微雨指的是小雨，夜来表示晚上时分。
- 香车出内城：豪华的马车离开都城，暗示贵族或官员的活动。
- 荒阡陈麦饭：荒芜的田野上摆放着刚煮好的麦饭，形容战争后的凄凉景象。
- 古寺遍钟声：古老的寺庙里响起了敲击钟声，增添了一份宁静与庄严。
- 战骨秋原冢：战场遗留下的骨头散落在秋日的原野上，象征着战争的残酷。
- 啼痕少妇情：少妇因丈夫战死而留下泪水痕迹，表达了悲伤和哀思。
- 白杨衰草际：荒凉的白杨树和枯萎的草地相接之处，给人一种凄凉之感。
- 易令客愁生：这样的环境很容易引起游子的思乡之愁。
赏析：
这首诗通过描绘一幅幅凄美的画面，表达了作者对战争的悲痛以及对和平的向往。诗中运用了多种修辞手法，如对比（荒原与古寺）、比喻（战骨与秋原）等，使诗歌的情感表达更加强烈和生动。同时，诗句中的关键词“微雨”、“香车”、“古寺”等，不仅烘托了场景的宁静和庄重，也增强了读者的代入感，让读者仿佛置身于那个静谧而哀伤的夜晚。整体来看，诗人通过细腻的观察和深情的叙述，成功地传达了自己对战争的感慨以及对和平的渴望。
这首诗不仅仅是对历史的回顾，更是对人性、自然和情感的一次深刻探讨。通过对战争的描述，诗人表达了对和平的向往和对生命的尊重；通过描绘自然景观，诗人传递了一种超越时间和空间的情感共鸣。这种情感的力量，使得这首诗不仅是对过去的追忆，也是对未来的期许。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。