三桂王滇黔，其时年已老。
再迟十数年，其人死已早。
迨彼伏冥诛，然后盬其脑。
耿尚皆狂童，撤之无不了。
惟有三桂藩，暂令及身保。
猝然捣其穴，搏兽兽必咬。
胡不缓须臾，大祸化为小。
当时明珠辈，未免嫌草草。
幸而遇真人，神武伸天讨。
迨至渠魁亡，欃枪一齐扫。
译文
吴三桂：
三桂王统治滇黔，那时他已经老了。
再迟十数年，他的人已经死了。
等到他伏尸就戮，然后才割下他的脑。
耿尚皆狂童，撤之无不了。
惟有三桂藩，暂时让他活命。
猝然捣其穴，搏兽兽必咬。
胡不缓须臾，大祸化为小。
当时明珠辈，未免嫌草草。
幸而遇真人，神武伸天讨。
迨至渠魁亡，欃枪一齐扫。
注释
- 三桂王：指的是吴三桂，他是明朝末期的一位重要人物，曾担任贵州和云南的总督。
- 时已老：表明吴三桂的年龄已经很大。
- 再迟十数年：暗示如果延迟十年，可能会有不同的结果。
- 其人死已早：表示吴三桂的去世比预期更早。
- 迨彼伏冥诛：等待他死后的惩罚。
- ú____”””（“_”表示无法识别的文字，可能是某种方言或地方特色表达）：表示割开头颅的行为。
- 耿尚皆狂童，撤之无不了：这里提到的“耿尚”可能是指与吴三桂一同起兵的人，他们被形容为疯狂之人。
- 惟有三桂藩：指的是吴三桂自己控制的势力。
- 暂令及身保：暂时让他得以保全自己的地位。
- 猝然捣其穴：突然袭击的意思。
- 搏兽兽必咬：形容吴三桂虽然凶猛但最终也会失败。
- 胡不缓须臾：为什么不在最短的时间内解决问题？
- 大祸化为小：指通过快速行动将大祸转变为小祸，避免了更大的损失。
- 遇真人：遇到了合适的时机或人物。
- 神武伸天讨：形容得到了神灵的帮助，完成了正义的事情。
- 渠魁亡：指吴三桂本人被消灭。
- 欃枪一齐扫：用武力彻底清除敌人。
赏析
这首诗通过对吴三桂一生的描述，表达了作者对历史事件的看法和态度。吴三桂在历史上是一位争议性的人物，既被赞扬为国家统一做出贡献的英雄，又被批评为破坏国家统一、引发战乱的罪人。诗中通过对比和讽刺的方式，表达了作者对于这种复杂历史人物的评价和反思。同时，也反映了作者对于历史的深刻理解和对于正义的追求。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。