高祖见黥布,公然踞床洗。
帝王作用自不同,厚其供张薄其礼。
笑彼骊山徒,易怒亦易喜。
所愿无多略可知,帐御饮食而已矣。
君不见,狂生入谒汉天子,长揖不拜上遽起。
急挥两女趋辍洗,延揽英雄乃若此。
骊山之徒宁兄比,嗟嗟何怪踞床洗。
诗句原文
高祖见黥布,公然踞床洗。
译文:
高祖(刘邦)见到黥布,他竟然公然地坐在床边洗澡。
注释:
- 高祖:指汉高祖刘邦。
- 黥布:指英布,原楚国将领,后归顺汉朝,被封为淮南王。
- 公然:直接、毫不掩饰地。
- 踞床洗:坐在床边洗澡,形容态度随便或不拘小节。
赏析:
这首诗通过描绘高祖刘邦与黥布之间的互动场景,生动地展现了帝王与臣子之间的不同角色和心态。刘邦作为一国之君,与黥布这种下属之间,在礼节上的差异尤为明显。刘邦可以毫无顾忌地在众人面前洗澡,而黥布却必须保持一定的庄重与礼仪。这种差异不仅体现了帝王与臣子之间权力的不同,也反映了古代社会等级制度对人的行为和心态的影响。此外,诗中还通过对其他细节的描写,如急挥两女趋辍洗等场景,进一步丰富了诗歌的内容,使读者能够更深刻地感受到当时的社会氛围和文化背景。