今是群贤道长秋,岿然亚相冠清流。
中台真有神羊在,横榻都无仗马羞。
未许庙儒宽李蔡,曾因殿槛惜朱游。
直臣甘雨皆堪贺,并入诗篇祝麦丘。

【注释】

  1. 寿徐荫轩总宪六十生日四首选二 其二:祝寿词。寿,庆贺长寿之意。徐荫轩总宪,即徐乾学,字元始,号潜庵,浙江仁和人,康熙三十八年(1699)进土,授翰林院编修。康熙四十一年升侍读学士,后官至内阁大学士。卒年五十七。谥文贞。
  2. 今是群贤道长秋,岿然亚相冠清流:如今是诸位贤士在高高的秋天里,你像一位巍然矗立的宰相,名列朝廷清流之首。
  3. 中台真有神羊在,横榻都无仗马羞:你的中台府内真的藏着一只神奇的羊,而你在宴会席上却连一个仗马也没有。
  4. 未许庙儒宽李蔡,曾因殿槛惜朱游:我不愿意让你像李德裕、李宗闵那样被宦官陷害,更不想让你在宫殿台阶前失去朱游那样的大臣。
  5. 直臣甘雨皆堪贺,并入诗篇祝麦丘:那些敢于直言的正直大臣,就像天降甘霖一样受到人们的祝贺,我也要把他们的名字写进祝寿诗篇中。
    【赏析】
    这是一篇祝寿词。首句“今是群贤道长秋”,以“秋”喻“道”,点明时值深秋,众贤相聚。次句“岿然亚相冠清流”,写徐总宪的威望与地位。第三句“中台真有神羊在”,写徐总宪府中的祥瑞之物。末句“曾因殿槛惜朱游”,写徐总宪的遭遇。此词为作者在徐总宪六十岁生日宴上所作。全词对徐总宪的赞誉有加,表达了作者对其深厚情谊。
    第一联,“今是群贤道长秋”,写徐总宪的威望与地位。“今是”二字表明徐总宪此时已步入老年。“群贤”即众多贤者。“道长秋”即言其声望之隆,如秋日之高远。
    第二联,“中台真有神羊在”,“中台”代指徐总宪府邸。“神羊”即吉祥物,此处指吉祥之兆。“真有”二字强调了这种吉祥物的出现。“横榻都无仗马羞”,写徐总宪的府邸内并无仗马(坐骑),暗示其地位崇高,无人能比。
    第三联,“未许庙儒宽李蔡”,写徐总宪的为人。“庙儒”指孔子门徒颜回等人,此处泛指儒家学者。“李蔡”指唐代李德裕、李宗闵等人,因参与牛李党争而受牵连。“未许”即不愿承认。这两句表明徐总宪为人正直,不愿让李德裕、李宗闵等遭人陷害。
    第四联,“曾因殿槛惜朱游”,写徐总宪的遭遇。“朱游”指唐玄宗时的谏议大夫张九龄。此处借朱游之遭遇,暗讽徐总宪曾被贬谪。“曾因”二字表明此事发生在过去。
    第五联,“直臣甘雨皆堪贺,并入诗篇祝麦丘”,表达对徐总宪的祝愿。“直臣”指敢于直言的大臣。“甘雨”指及时的雨水,喻皇帝恩泽。“并入诗篇祝麦丘”意为希望将徐总宪的美好品德写入祝寿诗篇,以示祝贺。
    整首词通过对徐总宪的描绘,展现了其威严的地位与高尚的品质,同时也表达了作者对其深厚的情谊与祝福。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。