流转江湖鬓已皤,重来阙下扶铜驼。
故人第宅招魂祭,胜地林亭掩泪过。
前席颇怜非少壮,小忠犹得效蹉跎。
神灵今有中兴主,准拟浯溪石再磨。

这首诗是唐代诗人李商隐所作,表达了对国家中兴的期盼和对友人的怀念之情。下面是诗句的解释和赏析:

  1. 流转江湖鬓已皤,重来阙下扶铜驼。
    【释义】:我在江湖中漂泊,头发已经花白,现在又回到了朝廷,扶着铜制的骆驼雕像。
    【译文】:我在江湖中飘荡,头发已经花白,现在我又回到了朝廷,扶着铜制的骆驼雕像。
    【注释】:流转江湖:在江湖中漂泊,指在外流浪。鬓已皤:头发已经花白。重来阙下:回到了朝廷。扶铜驼:扶着铜制的骆驼雕像。
    赏析:诗中的“流转江湖”描绘了诗人在外漂泊、历经沧桑的经历,而“鬓已皤”则表现了他年华老去、白发苍苍的形象。这一句表达了诗人对于过去岁月的感慨和对时光的无奈。接下来,“重来阙下扶铜驼”则是诗人回到朝廷后的情景,这里的“阙下”指的是皇宫,象征着国家的核心。诗人扶着铜制的骆驼雕像,似乎在默默祈祷国家的复兴。

  2. 故人第宅招魂祭,胜地林亭掩泪过。
    【释义】:老朋友的府邸正在举行招魂祭,而我带着悲痛走过那片美丽的林亭。
    【译文】:老朋友的府邸正在进行招魂祭祀,而我带着悲伤走过那片美丽的林亭。
    【注释】:故人:老朋友。第宅:府邸,这里指老朋友的住所。招魂祭:一种哀悼死者的仪式。胜地:美好的地方,指林亭。掩泪过:带着悲伤走过。
    赏析:这句诗通过描写招魂祭祀的场景,表达了诗人对逝去的亲人和朋友的深切思念和哀悼之情。同时,也展现了诗人对于国家未来的关注和担忧,他希望老朋友的去世能够引起人们的反思,从而促进国家的复兴。

  3. 前席颇怜非少壮,小忠犹得效蹉跎。
    【释义】:我常常坐在他的席位上,对他的遭遇表示同情,即使自己年老力衰,仍然希望能够有所作为。
    【译文】:我经常坐在他的席位上,对他的处境表示同情。即使我已经年老力衰,但仍然希望能够有所作为。
    【注释】:前席:坐在前面的座位上,这里指老朋友的座位。颇怜:表示同情。非少壮:年老力衰。效蹉跎:有所作为。
    赏析:这句诗表达了诗人对于老朋友命运的同情和关心,同时也展现了他对国家未来的担忧和期望。他认为,虽然自己年老力衰,但仍有机会为国家做出贡献,只要能够把握住机会,就能够实现自己的价值。

  4. 神灵今有中兴主,准拟浯溪石再磨。
    【释义】:现在有一个神灵般的统治者出现,我准备用磨刀石重新磨砺我的剑。
    【译文】:现在有一个神一般的统治者出现,我准备用磨刀石重新磨砺我的剑。
    【注释】:神灵:指统治者。准拟:准备。浯溪:地名,与磨刀石有关。
    赏析:这句诗通过比喻和象征的手法,表达了诗人对于国家未来的美好憧憬和坚定信念。他认为,只要有合适的统治者出现,他就能够为国家做出更大的贡献,就像重新磨砺一把锋利的剑一样。这种积极向上的精神风貌,不仅体现了诗人的个人品质,也为后来者树立了榜样。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。