清浅忽然见河汉，风飙不复阻蓬莱。
汹汹碧海淘浪静，谡谡青松闻籁来。
执手似经灰劫别，伤心重借酒杯开。
成行儿女皆新识，异域惊看喜复哀。
诗句释义及赏析：
- 清浅忽然见河汉，风飙不复阻蓬莱。
- “清浅”指水的清澈、宁静。
- “河汉”通常指银河或夜空中的恒星，这里可能指天空的星星。
- “风飙”指的是风的呼啸或狂风。
- “蓬莱”常被用来描述神话中的仙岛，也常用来比喻美好的环境或理想的地方。
- 汹汹碧海淘浪静，谡谡青松闻籁来。
- “汹汹”表示水声汹涌。
- “碧海”指的是广阔的蓝色海水。
- “涛”通常指波浪。
- “浪静”意味着波浪不再动荡。
- “谡谡”形容风吹过树林发出的声音。
- “青松”通常是指挺拔的松树。
- “籁”指风吹树叶发出的声响。
- 执手似经灰劫别，伤心重借酒杯开。
- “执手”指握着对方的手。
- “灰劫”可能指生活中的困难或不幸。
- “伤心”表达了一种悲伤的情绪。
- “酒”在这里是庆祝的方式，也可能是用来麻醉自己或缓解伤感。
- 成行儿女皆新识，异域惊看喜复哀。
- “成行儿女”可能意味着有多个孩子一起成长。
- “皆新识”表明这些孩子们都不认识彼此。
- “异域”指不同的国家，可能是日本。
- “喜复哀”意味着虽然孩子们互相不认识，但当他们在一起时，他们感到的喜悦与离别时的悲伤相交织。
译文：
在夏五月从香港重游日本后，我们共同居住在须磨双涛园里，与过去的离别已经过去了十三年。槟榔屿和香港再次相见，至今已是八年。我们的孩子在日本出生，我们都没有见过他们，这就像一场梦。任甫赋诗百韵，我先作四律奉答。其中第三首。
诗句赏析：
这首诗通过描绘自然景象和个人情感，表达了作者对过去时光的回忆和对未来重逢的期待。诗中运用了丰富的意象和生动的语言，将读者带入了一个充满怀旧和期待的情感世界。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。