氍毹膝席了未闲，炉烟蟉缭蜡焰殷。
儿稚拜舞攫枣栗，褰裳明婳双蛾弯。
他时涂抹得仿佛，跳丸日月无由攀。
掉头狂歌二十载，一卷兀兀鸡虫间。
南浮沅湘探酉穴，北走燕市窥宸颜。
吴越苍茫棹海水，发兴更在匡庐山。
去圣久远仙人杳，拂衣尘雾藏江关。
六籍空文亦晦昧，颇欲摧廓专柄环。
精芒顿撼火传灭，所治糟粕偿蠢顽。
方今五洲贯一孔，异文智故森璘斑。
大师雄儒睨世宙，竞推怪变蹈辛艰。
窃比蚓蚁骇邱垤，退抱寸壤缠荆菅。
颠倒莱衣候酒食，有田便与驱车还。
村园瓜果饱露雨，直捍塍外同夷蛮。
呜呼微尚盖毕是，忠拟天地旋贻患。
诗成踊跃对若碗，谁知冰巷号孱瘝。
这首诗是南宋诗人文天祥的代表作之一，其内容和艺术价值在当时及后世都受到极高的评价。下面是这首诗逐句释义：
癸巳元夕述怀次前韵
【注释】：癸巳年正月十五日，作者因思念国家而写诗表达自己的感受。元夕，指农历正月十五的元宵节，是中国的传统节日。
【译文】：癸巳年的正月十五，作者在思念国家的情况下写诗表达自己的感慨。
氍毹膝席了未闲，炉烟蟉缭蜡焰殷。
儿稚拜舞攫枣栗，褰裳明婳双蛾弯。
【注释】：氍毹，一种地毯，膝席，指坐在地上。蟉（huán），古代的一种火炉。燎，烧。攫，抓取。枣栗，即枣和栗，这里泛指果脯。明婳（huá），明亮美好的样子。褰裳，掀起衣服。婳，美丽。双蛾，形容眉毛弯曲如蛾眉。
【译文】：坐在地毯上没有闲暇的时候，炉子里烟雾缭绕，火光摇曳。小孩子们跪拜舞蹈，抓住枣干和栗米，我掀起衣摆露出美丽的眉毛，就像双蛾一样弯曲。
他时涂抹得仿佛，跳丸日月无由攀。
【注释】：他时，指将来。涂抹，涂饰，这里是用来形容写作诗文。仿佛，形容写得逼真。跳丸，形容时间过得很快。
【译文】：将来我会用笔墨把一切都描绘得非常逼真，就像跳来跳去的丸子一样，时间过得飞快。
掉头狂歌二十载，一卷兀兀鸡虫间。
【注释】：掉头，意为转身。狂歌，大声唱歌。鸡虫之间，比喻琐碎的事情。
【译文】：二十年后，我转身大声歌唱，但那些琐碎的事情仍然纠缠着我。
南浮沅湘探酉穴，北走燕市窥宸颜。
【注释】：沅湘，湖南省境内的两条河流。探酉穴，意思是探寻酉地的洞穴或者秘密。宸颜，皇帝的面庞，这里借指皇帝的面相。
【译文】：我曾南下沅湘探寻酉地的秘密，也曾向北走到燕市观察皇帝的面容和表情。
吴越苍茫棹海水，发兴更在匡庐山。
【注释】：吴越，指现在的江苏、浙江一带。苍茫，广阔无边的样子。棹水，划船渡水。匡庐，指江西庐山，又称匡山、匡阜。
【译文】：我曾在苍茫的江南水域中划船渡过大海，也曾在匡庐山下兴起创作灵感。
去圣久远仙人杳，拂衣尘雾藏江关。
【注释】：去圣，远离圣人。仙人，指隐士或仙人。拂衣，表示辞官归隐。尘雾，喻指世俗纷扰。藏江关，指隐居于江边的关隘。
【译文】：由于圣人离我们已经很遥远，所以那些隐士或仙人都消失在尘雾之中，隐居在江边的关隘上。
六籍空文亦晦昧，颇欲摧廓专柄环。
【注释】：六籍，泛指古代的书籍典籍。空文，指没有实际意义的文字或者文章。
【译文】：尽管书籍典籍中的内容都是空洞的，但我也渴望能够有所突破，掌握真理的主导权。
精芒顿撼火传灭，所治糟粕偿蠢顽。
【注释】：精芒顿撼，形容思想的光芒照亮一切，使黑暗消散。火传灭，比喻思想的光芒像火炬一样燃烧直至熄灭。所治，指治理的事物，这里指学问或知识。糟粕，这里比喻无用的东西。偿蠢顽，指补偿愚钝的人。
【译文】：思想的光辉照亮一切，使得所有的无知愚蠢都被清除。
方今五洲贯一孔，异文智故森璘斑。
【注释】：方今，现在。五洲，泛指全世界。贯一孔，意指贯通一切。异文，不同的观点或见解。智故，指智慧和道理。森璘斑，形容众多繁复的样子。
【译文】：现在全世界都已经统一在一个中心，各种不同的观点和见解就像繁星般繁多复杂。
大师雄儒睨世宙，竞推怪变蹈辛艰。
【注释】：大师雄儒，指学识渊博的人物或学者。睨（wěi）视，斜视。竞推，争相推荐。怪变，指奇特的变化。蹈辛艰，比喻经历艰辛。
【译文】：那些学识渊博的人物或学者斜视着这个世界，他们争相推荐奇异的变化，并为之付出艰辛的努力。
窃比蚓蚁骇邱垤，退抱寸壤缠荆菅。
【注释】：窃比，私下比较。蚓蚁，蚯蚓蚂蚁等小动物。邱垤（dié），小土堆。退抱，形容退缩不前。寸壤，指有限的土地。荆菅（jiān jiān），即荆条，用来捆绑东西的草绳。
【译文】：我暗自将自己比作蚯蚓蚂蚁之类的小动物或者小草，它们被束缚在小土堆中，而我则抱着仅有的一点土地却无法挣脱束缚。
颠倒莱衣候酒食，有田便与驱车还。
【注释】：莱衣，这里是指古代的一种礼服。候（huò），等待。酒食，指酒水食物。有田便与驱车还，意思是有了田地就回家种田，不用为生活操心。
【译文】：我在等待着酒食，想着拥有一片农田就可以过上无忧无虑的生活了。
村园瓜果饱露雨，直捍塍外同夷蛮。
【注释】：村园，村庄里的园林或菜园子。瓜果，水果蔬菜。露雨，指露水和雨水混合的天气现象。捍（hàn），抵挡的意思。塍（chéng），田间的土埂或沟渠。同夷蛮，与周围的夷人或蛮人平等相处。
【译文】：我在村园里享受瓜果的滋味，同时也可以抵御外面的风雨，和周围的夷人和蛮人平起平坐。
呜呼微尚盖毕是，忠拟天地旋贻患。
【注释】：呜呼，表示感叹的语气词。微尚，微小的愿望或愿望。盖，表示强调。毕是，全部实现。忠拟，忠诚地效仿。天地，指自然界和宇宙万物。旋贻（yí），随即带来或产生的问题。
【译文】：我虽然有着微小的愿望和梦想，但最终会实现这些梦想；我以忠诚的态度仿效自然宇宙万物，但随之也会带来问题和困扰。
诗成踊跃对若碗，谁知冰巷号孱瘝。
【注释】：踊跃，兴奋的样子。若碗，形容高兴得手舞足蹈如同跳舞一般。冰巷号，在这里指被人称为懦弱无能的人。
【译文】：当我写出一首诗时，我兴奋得手舞足蹈如同跳舞一般，但我没想到自己会被人称为懦弱无能的人。