寺压石人峰，筑自赤眼禅。
历纪毁兵乱，荒残支数椽。
古木颇环绕，密护佛垆烟。
玉带罗汉图，老衲犹宝传。
谷擅溪音胜，咫尺迎玉渊。
涌湍拒叠石，撞击雷阗阗。
泄怒腾白龙，碎鳞舞回旋。
晴山影骨立，观象同逝川。
聚沫跨虹桥，刻显祥符年。
坡咏鲁直铭，怪伟括其全。
潭心验海眼，潜通第六泉。
中宵雷雨飞，应有蛟螭缠。
【注释】
七月十三日：此诗作于元丰七年（西元一〇八四年）七月十三日。隆恪：即李隆恪，诗人的族弟。含鄱岭：在今江西鄱阳西南。栖贤寺：在今江西德兴县。玉渊：指山名。三峡桥：即三叠桥，在今江西德兴南。琴志楼、老衲：皆佛寺建筑，在今湖北麻城县。谷擅溪音胜，咫尺迎玉渊：山谷中溪声响亮优美，距离玉渊寺只有几步之遥。玉渊：地名，在今湖北麻城县东。涌湍拒叠石，撞击雷阗阗：水流冲击着叠砌的石头，发出雷鸣般的响声。湍：急流。唐人张祜《游天台山》诗：“天台四万八千丈，对此山川别有情。瀑布如丝千尺落，溅泉飞雪万花惊。”唐人张籍《天台晓望》诗：“水光潋滟晴方好，山色空蒙雨亦奇。”唐人李白《夜泊牛渚怀古》诗：“牛渚西江夜，青天无片云。登舟望秋月，空忆谢将军。”宋人苏轼《题西林壁》诗：“横看成岭侧成峰，远近高低各不同。不识庐山真面目，只缘身在此山中。”唐人王维《终南山》诗：“太乙近天都，连山接海隅。白云回望合，青霭入看无。分野中峰变，阴晴众壑殊。有时多雾日，每夜好风虚。”宋人王安石《次韵和甫见赠三首·其三》诗：“江山自雄丽，风露与高洁。寄言岩上人，莫使百年闲。”宋人陆游《入蜀记》诗：“剑阁天下险，涪翁天下夸。凭高下临远，极目穷天涯。”清人龚自珍《己亥杂诗》诗：“九州生气恃风雷，万马齐喑究可哀。我劝天公重抖擞，不教日月换新天。”唐人刘禹锡《陋室铭》诗：“山不在高，有仙则名；水不在深，有龙则灵。”宋人苏轼《前赤壁赋》诗：“清风徐来，水波不兴。”宋人黄庭坚《题临江仙·夜登小阁忆洛中诸友》诗：“春到长门柳始青，宫花寂寞斗苔钱。可怜韩令功成后，卧听寒虫第一弦。”唐人杜甫《春夜喜雨》诗：“好雨知时节，当春乃发生。随风潜入夜，润物细无声。”宋人朱熹《观书有感》诗：“问渠那得清如许？为有源头活水来。”唐人杜甫《茅屋为秋风所破歌》诗：“安得广厦千万间，大庇天下寒士俱欢颜！风雨不动安如山。”宋人陆游《游山西村》诗：“山重水复疑无路，柳暗花明又一村。”宋人苏轼《题西林壁》诗：“横看成岭侧成峰，远近高低各不同。不识庐山真面目，只缘身在此山中。”唐人李白《望天门山》诗：“天门中断楚江开，碧水东流至此回。两岸青山相对出，孤帆一片日边来。”宋人范仲淹《岳阳楼记》：“朝晖夕阴，气象万千。”唐人李白《静夜思》诗：“床前明月光，疑是地上霜。”唐人李白《送友人》诗：“青山横北郭，白水绕东城。”唐人李白《送友人》诗：“青山横北郭，白水绕东城。”宋人辛弃疾《永遇乐·京口北固亭怀古》诗：“千古江山，英雄无觅孙仲谋处。”唐人王勃《滕王阁序》诗：“落霞与孤鹜齐飞，秋水共长天一色”唐人王勃《滕王阁序》诗：“落霞与孤鹜齐飞，秋水共长天一色”唐人杜牧《过华清宫绝句三首·其一》诗：“长安回望绣成堆，山顶千门次第开。一骑红尘妃子笑，无人知是荔枝来。”唐人李白《早发白帝城》诗：“朝辞白帝彩云间，千里江陵一日还。两岸猿声啼不住，轻舟已过万重山。”唐人杜甫《春望》诗：“国破山河在，城春草木深。”唐人杜甫《登楼》诗：“锦瑟无端五十弦，一弦一柱思华年。”唐人杜甫《登高》诗：“无边落木萧萧下，不尽长江滚滚来。”唐人岑参《逢入京使》诗：“故园东望路悠悠，双袖龙钟泪不干。马上相逢无纸笔，凭君传语报平安。”宋人王安石《登飞来峰》诗：“飞来山上千寻塔，闻说鸡鸣见日升。不畏浮云遮望眼，自缘身在最高层。