松杉冥冥了长谷,争踏玲珑一顷玉。
雪虬倒饮瓮盎隘,首下尻高谁敢束。
瀑声飞送栖贤寺,行携寒雨造廊曲。
寺僧愿悫导之游,杂出蔬笋饱饥腹。
大钟不动堂宇静,五老下瞰元化肃。
临阶捧视罗汉图,国初以来遗百轴。
乍披一二意惨澹,怪变已足骇童仆。
徐寻众妙轶万象,大千不值藏一粟。
吾爱尊者无言说,但骑龙鸾跨狮鹿。
游翔九州弹指耳,戏倾海水为悲哭。
此来亦祇众生相,旬日雨阻千峰麓。
对佛感叹际天地,尤痛发兴先裹足。
虚空破碎赘一杖,心造万物丐地缩。
同游三子若有悟,笑指罗汉两瞑目。
天人悤悤要安归,水自不闲山自绿。
这是一首七言律诗。诗人从玉渊出发,沿途观赏松杉、雪虬、瀑声和罗汉画像等,最后到达栖贤寺,游览罗汉壁画。
注释:
- 松杉冥冥了长谷:松树和杉树茂密的树林在长长的山谷中弥漫。冥冥,形容树木茂密的样子。
- 争踏玲珑一顷玉:人们争相踩踏这如同美玉般细腻的地面。玲珑,形容地面平整光滑。
- 雪虬倒饮瓮盎隘:像雪龙一样盘旋的雕塑倒映在瓮口的狭窄空间里。
- 首下尻高谁敢束:谁又能抓住它的头部和尾部呢?
- 瀑声飞送栖贤寺:瀑布的声音仿佛在送行似的送到了栖贤寺。
- 行携寒雨造廊曲:带着寒冷的雨水走过廊道上的曲折之处。
- 寺僧愿悫导之游:僧人王愿悫引导他游览寺院。
- 杂出蔬笋饱饥腹:吃着各种蔬菜和笋子填饱了肚子。
- 大钟不动堂宇静:大钟没有声音,整个大殿显得安静。
- 五老下瞰元化肃:五尊佛像高高在上俯瞰着世界秩序。
- 临阶捧视罗汉图:站在台阶上观看罗汉画像。
- 国初以来遗百轴:从国家建立以来,这里就保存有一百幅罗汉画。
- 乍披一二意惨澹:刚刚看到一两幅画像时感觉十分悲伤。
- 怪变已足骇童仆:这些变化足够让小孩们感到害怕。
- 徐寻众妙轶万象:慢慢地寻找那些奇妙的画作,它们超越了万物的形象。
- 大千不值藏一粟:宇宙是如此广阔,它的价值连一粒谷米都不值。
- 吾爱尊者无言说:我喜爱这位罗汉,他并不用言语来表达自己。
- 但骑龙鸾跨狮鹿:他只是骑着龙、鸾、狮子或鹿而已。
- 游翔九州弹指耳:他在九州之内自由飞翔,弹指之间就能到达。
- 戏倾海水为悲哭:他笑着将大海倒置成悲伤哭泣的模样。
- 此来亦祇众生相:这次来访也是对众生相的一种体验。
- 旬日雨阻千峰麓:连续十天的雨阻碍了他前进的步伐。
- 对佛感叹际天地:面对佛像时感慨天地之大。
- 尤痛发兴先裹足:尤其痛苦于佛教的兴起。
- 虚空破碎赘一杖:虚空中破碎的地方只有一根拄杖。
- 心造万物丐地缩:用心创造万物却要依靠大地。
- 同游三子若有悟:和他一起游玩的三个儿子似乎有所领悟。
- 天人悤悤要安归:天上的神仙悤悤不安,想要回到地上。
- 水自不闲山自绿:水自然不会闲下来,山上的景色也依然绿意盎然。