雨馀炎景更,挟客骋荒乘。
披榛城阙外,平湖卧圜镜。
初荷一望迷,翠盖争郊迎。
摇烟出彩朵,离立红裳映。
小艇穿逶迤,宛夺羊肠径。
温馨生发肤,微觉凉吹并。
系杙寻茗亭,苇竹烽烬剩。
倚栏俄有获,水鸟啼声竞。
侧睨旧楼台,夙昔飞觞咏。
醉态围千山,雄谈杂嘲评。
人鬼互代谢,嗤碎北海榜。
浮踪抚景光,念念换衰盛。
回棹落悲笳,兹游奖乘兴。
后湖观荷同游为谭组安大武兄弟吕蘧生韩子衡成习之萧雅泉俞寿丞
雨馀炎景更,挟客骋荒乘。
披榛城阙外,平湖卧圜镜。
初荷一望迷,翠盖争郊迎。
摇烟出彩朵,离立红裳映。
小艇穿逶迤,宛夺羊肠径。
温馨生发肤,微觉凉吹并。
系杙寻茗亭,苇竹烽烬剩。
倚栏俄有获,水鸟啼声竞。
侧睨旧楼台,夙昔飞觞咏。
醉态围千山,雄谈杂嘲评。
人鬼互代谢,嗤碎北海榜。
浮踪抚景光,念念换衰盛。
回棹落悲笳,兹游奖乘兴。
【注释】:
雨馀炎景更,挟客骋荒乘。
“雨过天晴”是本诗的起句,也是全诗的基调,它点明了时间、地点和天气。“雨过天晴”,意味着天气转好。“挟客”,指挟持着客人。“骋”即驰骋。“荒乘”,指在旷野中骑马疾驰。
披榛城阙外,平湖卧圆镜。
“披榛”,意为拨开草丛,“城阙”指京城。“圆镜”即圆形的明镜,这里指湖泊如镜子一样平静地镶嵌在城中。
初荷一望迷,翠盖争郊迎。
“初荷”指刚刚长出来的荷叶,这里用“初荷”来比喻荷叶的娇嫩与美丽。“翠盖”指荷叶上的露珠。“竞”在这里表示争相的意思。
摇烟出彩朵,离立红裳映。
“摇烟”,意为像烟雾一样飘散。“出彩朵”指荷花绽放出美丽的花朵。“离立”意为独立站立。“红裳”指荷花的颜色。
小艇穿逶迤,宛夺羊肠径。
“小艇”,指的是小船。“逶迤”,意为曲折蜿蜒。“宛夺”,意为好像被夺走了一样。“羊肠径”,指曲折盘旋的小道。
温馨生发肤,微觉凉吹并。
“温馨”,意为温暖舒适。“生发肤”,指从内到外的温暖。“微觉”,意为稍微感觉到。“凉吹并”,指清凉的风一起吹来。
系弋寻茗亭,苇竹烽烬剩。
“系弋”,意为把箭射向目标。“系弋寻茗亭”,指带着弓箭去追寻喝茶的地方。“苇竹烽烬剩”,意指只剩下芦苇和竹子的废墟了。
倚栏俄有获,水鸟啼声竞。
“倚栏”,意为靠在栏杆上。“俄有获”,指突然有所收获。“水鸟啼声竞”,形容水鸟的鸣叫声此起彼伏。
侧睨旧楼台,夙昔飞觞咏。
“侧睨”意为斜视。“旧楼台”,指的是过去曾经建有楼台的地方。“夙昔”指过去。“飞觞咏”意为吟诵诗歌。
醉态围千山,雄谈杂嘲评。
“醉态”指喝醉酒的状态。“围千山”,指围绕山峦喝酒。“雄谈”意为高谈阔论。“杂嘲评”,指各种讽刺和评论。
人鬼互代谢,嗤碎北海榜。
“人鬼互代谢”,指人间与阴间的生死交替。“嗤碎北海榜”,指讥笑那些迷信的人。这里的“北海榜”,可能是指一种迷信的榜单或者评价标准。
浮踪抚景光,念念换衰盛。
“浮踪”,意为漂浮不定的踪迹。“抚景光”,指的是触摸自然景色的变化。“念念”,意为时刻。“换衰盛”,指随着时间的推移,事物的变化和更新。
回棹落悲笳,兹游奖乘兴。
意为回转船只。“落悲笳”,指放下悲痛的笛子。“兹游”,指这次旅行或游览。“奖乘兴”,意为奖赏自己的兴致和心情。