换世搜前踪,醉魂吟眺处。
二子偶合并,拾级同健步。
层楼纳飞光,千里卷氛雾。
三山粲可数,江流莽东注。
冷竹摇古堞,沈沈哀笳诉。
烽燧气未消,散风翻雁鹜。
埃尘昏壁题,吃僧有俊句。
从来文字禅,洒涕博一悟。
上人海市还,残钟复相遇。
解移香积厨,不使蛟涎污。
末法仍超然,于汝忘去住。
恧饮还阳泉,驻颜永恶趣。
但看栏楯前,万坟拱佛塑。
茗坐回春声,肝肠我非故。

【注释】伯沆,名子瑜;觚庵,号子瑜。星悟上人:即星海大师,俗姓萧,号幻生,江苏扬州人。公元1846年生于扬州,后在杭州灵隐寺出家。曾住苏州虎丘寺。著有《楞严经讲义》等书。

【译文】换世搜前踪,醉魂吟眺处,意为寻找前世的踪迹,醉酒时吟诵眺望之处。二子偶合并,拾级同健步,意为两位朋友偶然相遇,一同拾级而上。层楼纳飞光,千里卷氛雾,意为高楼俯瞰四周,远处的景物如烟雾般弥漫。三山粲可数,江流莽东注,意为远处的山峰清晰可见,江水奔腾向东流淌。冷竹摇古堞,沈沈哀笳诉,意为竹林中传来低沉的笳声,似乎在诉说着什么。烽燧气未消,散风翻雁鹜,意为烽火台的烟尚未消散,周围风中飘动着雁鸭群。埃尘昏壁题,吃僧有俊句,意为尘土模糊了壁上的题词,僧人却有着精彩的诗句。从来文字禅,洒涕博一悟,意为自古以来的文字都蕴含着禅宗的智慧,通过哭泣寻求一次领悟的机会。上人海市还,残钟复相遇,意为大师如同在海市蜃楼里归来,又与我们重逢。解移香积厨,不使蛟涎污,意为大师解下香积厨中的香料,不让它们被污染。末法仍超然,于汝忘去住,意为到了末法时代仍然能保持超然的态度,对于你们来说可以忘却世俗的束缚。恧饮还阳泉,驻颜永恶趣,意为惭愧的僧人回归阳光泉水之地,永远摆脱世俗的烦恼。但看栏楯前,万坟拱佛塑,意为看看栏杆前的万座坟墓,都是供奉佛像的。茗坐回春声,肝肠我非故,意为品茶听回响的声音,我的肝肠已不再是旧日的模样。

【赏析】这首诗写诗人与好友同登扫叶楼时的所见所闻所感所思。首联“换世搜前踪,醉魂吟眺处”,表明诗人对过去时代的追寻和感慨;颔联“二子偶合并,拾级同健步”则描绘了友人间的情谊与共同前行的情景;颈联“层楼纳飞光,千里卷氛雾”以高远的视野表现了诗人对世界的广阔感受;尾联“冷竹摇古堞,沈沈哀笳诉”则是从听觉角度展现了环境的凄凉之感。整首诗通过对自然景物的描写,表达了诗人对友情、历史以及人生哲理的思考和感悟。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。