公诗啸龙虎，能使万马喑。
频岁怯大敌，弃甲走骎骎。
坚壁拒责索，惧成一鼓擒。
顾偶就短章，甘同语墙阴。
兹造山水窟，媚以禽鸟音。
岸横如列几，涛鸣如奏琴。
绿树染梦寐，白云藏古今。
肝膈遂跃动，吐句摹登临。
孤唱莫予和，又憾隔苔岑。
摇毫供十手，迢递赴寸心。
稍期拾瓦砾，持归易球琳。
颠倒痴儿思，书为舟夜吟。

舟夜戏简樊山使君

公诗啸龙虎，能使万马喑。

频岁怯大敌，弃甲走骎骎。

坚壁拒责索，惧成一鼓擒。

顾偶就短章，甘同语墙阴。

兹造山水窟，媚以禽鸟音。

岸横如列几，涛鸣如奏琴。

绿树染梦寐，白云藏古今。

肝膈遂跃动，吐句摹登临。

孤唱莫予和，又憾隔苔岑。

摇毫供十手，迢递赴寸心。

稍期拾瓦砾，持归易球琳。

颠倒痴儿思，书为舟夜吟。

译文：
公诗啸龙蛇，能让万千马匹失声。
多年来害怕大敌，丢盔弃甲逃跑。
固守壁垒抵抗责难，恐惧成为一鼓擒敌。
偶然写点小文章，甘愿与世隔绝。
在这里建造山水之宫，用鸟儿的声音取悦。
岸边像排列着的椅子，波浪声如同弹奏着琴瑟。
绿色的树木染满我的梦想和睡眠，白云掩映着古今。
我的肝肠于是跳跃不已，挥洒出豪情壮志的诗句。
独自歌唱无人和应，又遗憾相隔在遥远的天边。
挥毫泼墨供应十双手，传递至心间的距离遥远。
稍后捡拾瓦砾碎片，带回家换得珍贵的球琳。
颠倒的思绪让人痴想，书写成了夜晚的吟咏。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。