疴疠得解尚骨立，把玩长日如小年。
使君筐箧搜海市，馈我瑰物娱细毡。
蜂房割蜜变香酿，杏颗蒸露浮汞铅。
沁脾不减九酝美，苏肺劣比三危鲜。
卷烟束纸出夷制，竹筒一吷适且便。
酒阑饭了起扪腹，嘘吸沆瀣翻云烟。
颇怪谣俗惬嗜好，漏卮坐令输金钱。
孱躯亲遣藏屋壁，胜赏取对秋蟾妍。
谢苓西观察惠赠的三样物品：蜂蜜、杏露和纸烟。
译文：
疴疠得解尚骨立，把玩长日如小年。
使君筐箧搜海市，馈我瑰物娱细毡。
蜂房割蜜变香酿，杏颗蒸露浮汞铅。
沁脾不减九酝美，苏肺劣比三危鲜。
卷烟束纸出夷制，竹筒一吷适且便。
酒阑饭了起扪腹，嘘吸沆瀣翻云烟。
颇怪谣俗惬嗜好，漏卮坐令输金钱。
孱躯亲遣藏屋壁，胜赏取对秋蟾妍。
注释：
- 疴疠（kē lì）得解：疴疠指的是疾病，得解表示得到了解除。
- 骨立：形容人因病后恢复健康而显得精神饱满的样子。
- 海市：指各种奇珍异宝聚集的地方，此处泛指各种珍贵的物品。
- 瑰物：珍贵的物品。
- 九酝美：古代酿酒的一种方法，九酝即连续酿造九次，每次酿成的美酒称为“酝”，所以九酝美指多次酿造而成的好酒。
- 三危：传说中的地名，这里指代一种珍稀的美酒。
- 卷烟束纸出夷制：指将纸烟卷起来放在竹筒里。
- 竹筒一吷适且便：竹筒可以方便地携带和使用。
- 酒阑（lán）：酒尽的意思。
- 胜赏：美好的欣赏或享受。
- 秋蟾（chán）：秋天的月亮，也指月亮。
赏析：
这首诗是一首七言律诗，表达了作者在收到观察谢苓西赠送的三种珍贵物品时的喜悦之情。首先，描述了这些物品的珍贵和美好，然后通过饮酒、品茶等日常活动来表达对这些物品的喜爱和珍惜。最后，以秋月为背景，表达了对美好生活的向往和赞美。整体上，这首诗语言优美，意境深远，充满了文人墨客的闲情逸致。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。