隐于方技保彝伦，阅世帘前泪点新。
袖卷风云销劫运，悠悠谁是眼中人。
【注解】
昆云：指唐朝诗人李白。蔡相士：唐开元年间宰相张九龄的号。句：诗的组成部分，由若干个词组成。方技：古时认为有专门技术的人。彝伦：指人的道德行为。阅世：经历世事。帘前：指代朝廷。泪点新：眼泪像珍珠一样晶莹。袖卷：袖子卷起。风云：比喻形势。劫运：比喻厄运。悠悠：指遥远。眼中人：指心目中的人。赏析：这首诗是李白在唐玄宗天宝三载（744年）春到长安后所作。当时李白已52岁，他本应为官，但因被谗言所害，未能得到重用，于是便游历于京城。这首诗就是在这样的背景下创作的。
【诗句翻译】
隐居在方术中以保人伦之序，历经世事帘前泪水滴落如同珍珠般晶莹。
袖子里卷起风云来销蚀这劫难的运数，在这遥远的时光里谁是我心中所看重的人？
【诗句解析】
- 隐于方技保彝伦：隐居于道术之中以保持人伦之常，即隐居修道，以保全人伦之道，不与世俗同流合污。“彝伦”一词，出自《论语·述而》，意指人的基本道德规范。
- 阅世帘前泪点新：经历世事，在帘前流泪，泪水如珍珠般晶莹。这里的“阅世”指的是经历各种世间之事，“帘前”则是指皇帝居住的地方，“泪点新”意味着眼泪如同珍珠般晶莹。
- 袖卷风云销劫运：袖子里卷起风云以消解这劫难的运数。“袖卷风云”是一种隐喻，象征着诗人通过修炼道术，消除了灾祸和困难。“销劫运”则是说消除灾祸和困难的意思。
- 悠悠谁是眼中人：在这遥远的时光里谁是我心中所看重的人？这里的“悠悠”指的是遥远的时间和空间，“眼中人”则是指心中最重要的人。这句话表达了诗人对心中最重要的人的思念之情。
【赏析】
这首诗是李白在唐玄宗天宝三载（744年）春到长安后所作。当时李白已52岁，他本应为官，但因被谗言所害，未能得到重用，于是便游历于京城。这首诗就是在这样的背景下创作的。
诗中的主人公是一位隐居修行的道士，他在经历了人间的种种沧桑之后，依然保持着一颗纯净的心。他曾经经历过无数的风雨，也曾经遭遇过无数的磨难，但他始终没有放弃自己的信念，始终坚持着自己内心的信仰。他的这种坚持和执着，让人感到一种深深的震撼。
诗中的主人公是一个孤独的人物，他孤独地生活在自己的世界之中，他的世界里只有他自己和他的心。他的内心充满了对世界的渴望和期待，他希望这个世界能够变得美好起来。然而，现实的残酷让他无法实现自己的期望，于是他只能选择默默地承受。
诗中的主人公是一个充满智慧和勇气的人。他用自己的智慧和勇气去面对生活中的困难和挑战，他用自己的行动去证明自己的价值和意义。他的故事让人感到一种深深的感动和鼓舞，他的精神让人感到一种深深的敬畏和敬仰。
这首诗通过对主人公的描绘展现了一种独特的艺术魅力，它让我们看到了一个真实的、具有深刻内涵的人物形象。它也让我们感受到了一种独特的审美风格，它让我们看到了一种独特的艺术追求。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。