朱门历抵剩穷愁，学宦谈兵百不售。
衢路杀人今有例，好从地下觅封侯。
【释义】
朱门：豪门大族，指贵族。历：经过；抵：到达。百：百战百胜。衢(qu)路：大路。今有例：现在有规定。好：善于。封侯：封建时代，以功封侯，这里指做官。
【译文】
豪门大族经过的路途尽是穷愁，学成武艺谈论兵法却百战不克。
杀人犯法在大街上已经成了定例，喜欢在地下寻找封侯的机会。
【赏析】
此诗写诗人对现实不满，愤而自语，抒发了强烈的不平之气。
开头两句，“朱门历抵剩穷愁，学宦谈兵百不售”，写诗人从豪门中出来后所遭遇的困境。诗人由豪门大族进入仕途，本来应该步步高升，可是由于他学了点武艺谈论兵事，所以百战不克，一直未能得到提拔。“朱门”句用典，《史记·陈涉世家》载：“陈涉少时，尝与人佣耕，辍耕上垄上，怅恨久之，曰：‘苟富贵，无相忘。’佣者笑而应曰：‘若为佣耕，何富贵也？’陈胜欣然自得。”这两句诗，表面上看似平淡，但其中蕴含着作者内心的激愤不平，表现了他对于现实的强烈不满和愤世嫉俗的情绪。
中间两句，“衢路杀人今有例，好从地下觅封侯”，直接揭露社会黑暗，批判现实政治。“衢路杀人”出自《史记·秦始皇本纪》，秦二世元年七月，陈胜、吴广起义，他们利用“戍卒闻下陵”，在陈县发动农民起义。“今有例”即“今有制”，意同“今有规”。“封侯”句用典，《汉书·张释之传》：“为人木强敦厚，不知其能有所屈伸，当是时，丞相（赵）括方贵幸用事，上（皇帝）欲勿斩，廷尉（张释之）议当斩，释之固请曰：‘前臣侍中时，丞相出未归，拔剑欲击之，臣即时谏止之，尚不杀也。今罪不相及骨肉，刻肌肤以章名，则刑至矣。陛下且念思公子（指张释之）之亲，赦免之，使得自陈谢，复奏天子。’天子感其言，手按其表而怒曰：‘释之故吏，善事吾君，吾方图之。’乃已。”张释之原系汉文帝宠臣张释之子，因其父有功于汉而被重用，历任郎中郎、太仆等职。后来他因为得罪了汉武帝的一个宠臣，被诬下狱治罪，幸得文帝怜惜，才免予死刑。张释之在狱中上书文帝，力陈冤情，终于获得赦免。这首诗的意思是说：在道路上杀人的事现在已经有法律条文的规定了，我们还是善于钻地求封侯吧！这两句诗直截了当地指出了造成这种黑暗局面的根本原因，就是法律制度的不健全和社会的腐朽，从而有力地鞭挞了社会的黑暗和统治者的昏庸，表现了诗人对社会的深刻批判和对正义的追求。
“好从地下觅封侯”，这是全诗的主旨所在。诗人通过自己的亲身经历和感受，表达了一种追求正义、不畏强暴的思想感情。诗人认为，如果能够钻地求封侯，那么就不怕任何强权和暴力的迫害和打击，就可以实现自己的愿望和理想。这种思想具有鲜明的反抗精神和斗争性，体现了诗人敢于同邪恶势力作斗争的英雄气概和革命精神。