破晓鸦衔一点晴,琉璃屏扇露华明。
梦回枕畔胥涛上,初过车声革履声。
【解析】
此诗为一首五言绝句。首联描写了诗人清晨醒来时所见,颔联是写梦中的景致,颈联是诗人在梦中所经历的情景,尾联写诗人从梦中醒来后的情景。全诗意境清新自然,语言质朴通俗,情感细腻真挚。
【答案】
①破晓:天刚亮的时候。 ②鸦衔:乌鸦嘴里衔着什么东西。 ③胥涛:水中的波浪,这里指梦中的江水。 ④革履声:穿着皮靴走路的声音。
注释译文
译文:
清晨我醒来,看到窗外有一只乌鸦衔着一点露珠。窗上挂着一个琉璃屏风,透出明亮的晨光。
我梦回故乡,看见江上波涛翻滚(梦里),车行过桥(梦中)发出清脆的车马声(梦里)。
赏析:
这首诗描绘了一个宁静、美丽的梦境。首联描写了诗人清晨醒来时所见;颔联是写梦中的景致;颈联是诗人在梦中所经历的情景;尾联写诗人从梦中醒来后的情景。全诗意境清新自然,语言质朴通俗,情感细腻真挚。