石钟小儿拳，匡庐折臂翁。
湛湛长江水，照影双惊鸿。
【解析】
本题考查对诗歌内容的理解能力，注意通读全诗，理解诗意，这是基础题型。解答此类题目时，一定要认真阅读诗作，正确理解其意思，然后结合题目的要求作答。
【答案】
译文：江中巨石犹如小拳头，匡庐山中的老翁手臂被折断了。滔滔的长江水波滚滚，映照着双鸿鸟的影子使它们惊骇而飞。
“石钟小儿”，指作者自比。
注释：石钟，即石钟山，在今湖北黄冈境内。“石钟山”是诗人游历的名胜之一；“小儿”，“以己之长喻人之短”，用自己游历的名胜与石钟相比拟。
“匡庐折臂”，指匡庐山中有一位老人手臂被折断了，用自己游历的匡庐来比喻这位老人。
“湛湛”，水深的样子。“江水”，指长江之水。江中巨石犹如小拳头，用夸张的手法形象地写出石头之大。
“双惊鸿”指双鸿鸟，双鸿影入江中水面，惊起双双飞翔。用比喻的手法写出了石钟山和匡庐的美丽。
赏析：
这首诗描写的是长江三峡中著名的石钟山、庐山一带的景物，抒发了诗人对大自然的热爱之情。首句写石钟山的雄奇险峻，用夸张的修辞手法，将石钟山比作小拳头一般大小；次句写匡庐山的雄伟险峻，用比喻的手法，将匡庐山比作手臂被折断的老翁；三、四句写长江水势浩大，双鸿鸟惊起，形象地表现出石钟山和庐山的雄奇险峻，以及瀑布奔腾的气势。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。