陆沈人海不相收,提挈孤怀卧小楼。
苦聒淫哇从结舌,饱更祸乱有埋头。
老思寡过临三圣,梦恋同仇望九州。
寄命非园绵岁月,看花啖饼复何求。
【解析】
此题考核鉴赏诗歌的形象、语言和表达技巧的能力,重点考查对形象、语言的赏析。解答此类题目,首先要明确题干的要求,如本题“格式要求:先输出诗句,再输出译文,诗句和译文一一对应,并给必要的关键词加上注释,末尾附上赏析”,然后根据各项评分标准对试题所给的每一首诗词进行具体的分析。具体到本题,需要对全诗进行逐句赏析,然后指出其运用了何种修辞手法,又有什么作用。
本题共八句,从第一句“寿病山同”开始,第二句是“提挈孤怀卧小楼”,第三句是“苦聒淫哇从结舌”,第四句是“饱更祸乱有埋头”,第五句是“老思寡过临三圣”,第六句是“梦恋同仇望九州”,最后一句是“寄命非园绵岁月,看花啖饼复何求”。
【答案】
①“寿病”“山同年”是说自己年纪大了,但依然像当年一样与友人交往。“七十”指自己年岁已高,“不
相收”表示自己虽然老了,但并不因年老而疏远朋友。②“提挈孤怀卧小楼”写出了自己孤独寂寞的心情。
③“苦聒淫哇从结舌”写自己的无奈,面对小人的谗言污蔑,只能忍气吞声。④“饱更祸乱有埋头”写出了自
己在乱世之中只能低头忍辱,以保性命。⑤“老思寡过临三圣”写出了诗人对自己的严格要求,希望自己能少犯错误。⑥
“梦恋同仇望九州”写出了自己的愿望,希望自己能与友人一道为国效力。⑦“寄命非园绵岁月”表明自己要
寄身于园林之中度过余生。⑧“看花啖饼复何求”表明自己已经看透了名利,只想过着清闲自在的生活,不再
追求什么。⑨诗人以“寿”“病”“山”“同”“七”等字作为关键字,突出了人生无常的主题,表达了诗人对自己
的不满和愤慨之情。⑩诗人用典,以《楚辞·渔父》中的“沧浪之水清兮可以濯吾缨,沧浪之水浊兮可以濯吾
足”来表达自己的人生态度。