笼湖摇海中秋月,移向匡君卧处看。
洗露峰峦迎皎洁,带星楼观出高寒。
一生阅世丹心破,万里传辉白骨残。
犹有酒杯邀对影,石根虫语落栏干。
笼湖摇海中秋月,移向匡君卧处看。
注释:中秋之夜,月光笼罩着湖面和大海,它被转移到了主人的卧榻旁边。
译文:
笼湖摇海中秋月,移向匡君卧处看。
洗露峰峦迎皎洁,带星楼观出高寒。
注释:洗露峰峦迎接着皎洁的月光,带着星星的楼观显得高寒清幽。
译文:
洗露峰峦迎皎洁,带星楼观出高寒。
一生阅世丹心破,万里传辉白骨残。
注释:我一生经历世事沧桑,但丹心已经破碎;万里之外,我传播的光辉却只留下白骨残垣。
译文:
一生阅世丹心破,万里传辉白骨残。
犹有酒杯邀对影,石根虫语落栏干。
注释:我仍然有酒杯可以对着影子喝酒,石根上爬的虫子在栏杆上交谈。
译文:
犹有酒杯邀对影,石根虫语落栏干。