名德从来万口传,今逢赐杖上尊前。
回天孤抱侵宵漏,启圣殷忧压讲筵。
身系苞桑神所劳,梦亲听水道弥坚。
诗心自续无穷世,纪盛看摹石鼓篇。

【注释】

韬庵师傅:指李光弼。名德从来万口传,今逢赐杖上尊前。

名德:名声和道德。从来:一向以来。万口传:万人传颂。赐杖:皇帝赏赐给大臣的拐杖。上尊前:在朝廷上。回天:挽回天下。孤抱:孤独的心志。回天孤抱侵宵漏:指李光弼一心想要收复失地,夜以继日地操劳。启圣:启示圣人。殷忧:深重的忧虑。压讲筵:压制讲课的场所。身系苞桑神所劳:比喻自己是国家的栋梁之才。苞桑:指树木的根和干。神:指国家。梦亲:梦见父母。听水道:倾听水流的声音。水道:这里指江河。道弥坚:指声音越听越响亮。诗心自续无穷世:指诗人的诗才源远流长,不会消失。纪盛看摹石鼓篇:意指记录盛世,可以效仿石鼓文。

译文:

自从李光弼名垂千古以来,他就一直受到万众敬仰。

我们又迎来了他的七十岁生日,皇上赐予了他一根拐杖,让他在朝堂上接受人们的祝福。

他心怀国家大事,夜以继日地操劳,一心想要收复失地,压制住了讲坛上的议论声。

他为国家尽心尽力,就像一棵大树支撑着国家的根基,他的梦境中常常听到河水奔腾的声音,这声音越来越响亮。

他的诗歌才华源远流长,不会消失,我们可以学习他的诗歌,记录下盛世的景象,效仿石鼓文来铭记历史。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。